Definiciones y traducciones de "aspirar"

Significado de aspirar

Pronunciation
Verbo transitivo
1. Enviar aire hacia los pulmones.2. Desear algo.
  • Ejemplos:
    • Pedro III, al ser yerno del regente de Sicilia, aspiró al trono, a lo que le ayudaron el rey Sancho IV de Castilla, el emperador Miguel VIII de Bizancio y el papa Nicolás III (tomado de Pedro III de Aragón).
    • Aspiró a ser auditor de Marina, pero sólo fue investido como "ayudante" (principalmente debido a su escasa experiencia), encomendándosele los aspectos jurídicos de la Comandancia General de Marina, (tomado de Arturo Prat).
    • Hizo campaña para que San Juan fuera la sede de las Olimpiadas de 2004. En junio de 1991, anunció que no aspiraría a otro término como Gobernador (tomado de Rafael Hernández Colón).
    • Rosselló comenzó su carrera política en 1988 cuando aspiró al puesto de Comisionado Residente, pero fue derrotado por Jaime Fuster del Partido Popular Democrático (tomado de Pedro Rosselló).
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - aspirar

Pronunciación
v. breathe in, inhale; suck up; aspirate; aim; aspire

Español - Francés - aspirar

Pronunciación
1. (meta) aspirer; ambitionner; s'efforcer 2. (aire) humer; respirer
3. (drogas) renifler; priser; sniffer {slang} 4. (fisiología) inhaler
5. (lingüística) aspirer

Español - Alemán - aspirar

Pronunciación
v. einatmen, hauchen, ansaugen, einsaugen, einziehen, absaugen, saugen, behauchen, aspirieren, bestreben: sich bestreben, erstreben, trachten, abzielen, hinzielen, aufstreben, hinausgehen, streben, kandidieren

Español - Ruso - aspirar

Pronunciación
v. вдыхать, стремиться

Portugués - Inglés - aspirar

Pronunciación
v. breathe, aspire, inspire, inhale, sniff

Portugués - Francés - aspirar

Pronunciación
1. (geral) prétendre à 2. (objetivo) aspirer; ambitionner; s'efforcer
3. (ar) humer; respirer 4. (fisiologia) inhaler
5. (lingüística) aspirer

Español - Coreano - aspirar

Pronunciación
v. 숨쉬다, 열망하다, 솟아오르다, 작정이다: ...할 작정이다

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de aspirar
1. inhalar: inspirar, respirar
2. desear: anhelar, esperar, pretender, ambicionar, apetecer, ansiar, querer
Conjugación verbo aspirar
Gerundio; Participio: -ando; -ado
Presente de indicativo: -o, -as, -a -amos, -áis, -an
Pretérito imperfecto de indicativo: -aba, -abas, -aba -ábamos, -abais, -aban
Pretérito perfecto simple de indicativo: -é, -aste, -ó -amos, -asteis, -aron
Futuro de indicativo: -aré, -arás, -ará -aremos, -aréis, -arán
Condicional: -aría, -arías, -aría -aríamos, -aríais, -arían
Presente de subjuntivo: -e, -es, -e