Definiciones y traducciones de "casta"

Significado de casta

Pronunciation
Sustantivo femenino
1. Grupo unido por una ascendencia común
2. Por extensión, naturaleza o clase de una cosa o persona
3. Grupo social de pertenencia hereditaria, endogámico y asociado vinculantemente con ciertos oficios y rangos, prototípicamente representado por el sistema hindú, adonde la pertenencia de casta era absolutamente irreductible.
4. En las colonias americanas, las castas eran los grupos raciales de sangre mezclada, lo que producía distintos tipos de mestizaje. Era muy difícil superar la mancha de casta, salvo por razones económicas.
5. Por extensión, grupo social que por su estado, religión, oficio u otra condición forma una clase separada
6 Zoología. Cada uno de los grupos especializados funcionalmente en que se dividen las comunidades de insectos sociales
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - casta

Pronunciación
n. caste; breed; race

Español - Francés - casta

Pronunciación
1. (general) caste (f)
2. (tipografía) fonte (f)

Español - Alemán - casta

Pronunciación
n. rasse, art, zucht, blut, geschlecht, familie, kaste, menschenschlag, schlag

Portugués - Inglés - casta

Pronunciación
n. breed, class, caste, kind, sort, species

Italiano - Inglés - casta

Pronunciación
n. caste, one of the four classes into which Hindu society is separated; class, social position, status

Portugués - Francés - casta

Pronunciación
(geral) caste (f)

Rumano - Inglés - casta

n. caste

Italiano - Francés - casta

Pronunciación
(generale) caste (f)

Italiano - Alemán - casta

Pronunciación
n. kaste

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de casta
linaje: abolengo, clase, alcurnia, especie