Definiciones y traducciones de "charrasca"

Significado de charrasca

Pronunciation
Sustantivo femenino
1. Arma blanca de gran longitud, usualmente un sable.
  • Uso: Coloquial, jocoso
  • Origen: Por el ruido que haría su portador al arrastrarla por el suelo.
2. Instrumento musical de percusión venezolano hecho de un cilindro lleno de ranuras en su superficie. Se hace sonar frotándolo con una barra de metal u otro objeto semejante.
3. Instrumento musical de percusión hecho de una quijada de equino. El sonido se produce al golpear en uno de sus lados con los nudillos o con un palo pequeño para hacer sonar las muelas o al rasparlas con algún objeto .
  • Sinónimos: cacharaina, carachacha, carcajal, carraca, carrazga, chanezga, cumbamba, quijada.
  • Ejemplos: "La vida y esta es la... esta es la cueca 'e los llingua / la vida y que la ba... que la bailan los Rivera (bis)/ la vida con guita... con guitarra y con charrasca" (Grupo Llauquil, "La cueca 'e los llingua / Esta noche iré a la pesca")
4. Herramienta de corte hecha de un trozo de una segueta afilado de distintas maneras para determinado uso.[cita requerida]
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - charrasca

Pronunciación
n. trailing sword, sabre, double-edged sword with a blunt tip (also saber); knife, tool with a thin sharp blade that is used for cutting, razor (Andes, Southern Cone, Mexico)

Español - Alemán - charrasca

Pronunciación
n. schleppsäbel, plempe

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de charrasca
1. faca: navaja, machete
2. sable: espadón, mandoble, chafarote