Definiciones y traducciones de "collapse"

Inglés - Español - collapse

Pronunciación
s. colapso, bancarrota, caída, derrumbamiento; (inform.) comprimir uno o varios directorios o sub-directorios, quedando sólo visibles los directorios raíz o principales. Opuesto a expansión
v. colapsar, caerse redondo, colapsarse, derrumbarse, desbarrancarse, desplomarse, doblarse, irse a pique, venir abajo, venirse a tierra, venirse abajo

Inglés - Portugués - collapse

Pronunciación
s. colapso, quebra; (informática) ocultação de sub-diretórios sob o título ou diretório
v. sofrer colapso, desmoronar

Inglés - Inglés - collapse

Pronunciación
n. breakdown, crash; falling in; compression, hiding of subdirectories or libraries which are secondary to the heading of the current library (Computers)
v. fall in, suddenly fall apart; fail; suddenly lose consciousness; cause to collapse

Inglés - Francés - collapse

Pronunciación
n. effondrement; écroulement; réduction, dissimulation des niveaux secondaires ou de sous-répertoire sous le titre ou le répertoire actuels (informatique)
v. s'écrouler, s'effondrer

Inglés - Alemán - collapse

Pronunciación
n. Zusammenbruch, einen Kollaps erleiden; scheitern; (Comput) Kompression, das Verstecken von Unterarchiven unter dem aktuellen Archiv
v. zusammenbrechen

Inglés - Indonesio - collapse

Pronunciación
n. keruntuhan, kerobohan, gagalnya
v. runtuh, meruntuh, roboh, rebah, tumbang, bobol, ambruk, merebahkan, membobrokkan, jatuh, gagal, hancur, memperpendek, melipat, melipatkan, kempis, kempes, mengempiskan

Inglés - Italiano - collapse

Pronunciación
s. crollo, caduta, collasso, fallimento; (inform.) contrazione, il nascondere sotto strati o librerie secondarie o sotto un titolo o la libreria in uso
v. crollare, rovinare, franare; fallire; accasciarsi; chiudersi, piegarsi; (Med) avere un collasso

Inglés - Polaco - collapse

Pronunciación
n. upadek, krach, prostracja, zapad, rozpad, gruchnięcie, rabunek
v. łamać się, załamać się, złamać się, zawalić się, runąć, załamać, zapadać się, opadać, upadać, gruchnąć, oberwać, oberwać się, oklapnąć, załamywać się, opaść, upaść, obrywać

Inglés - Rumano - collapse

Pronunciación
n. prăbuşire, dărâmare, cădere, prăvălire, colaps {med.}
v. cădea, dezumfla, descuraja: se descuraja, curaj: îşi pierde curajul

Inglés - Ruso - collapse

Pronunciación
с. обвал, падение, разрушение; крах, крушение, упадок; провал, гибель; упадок сил, изнеможение; коллапс, продольный изгиб; закрытие каталогов (библиотек) более низкого уровня чем данный [комп.]
г. рушиться, обваливаться; сильно ослабеть, свалиться от болезни, свалиться от слабости, изнемочь; падать духом, упасть духом; терпеть крах, рухнуть; сжиматься, сплющиваться

Inglés - Turco - collapse

Pronunciación
f. çökmek, düşmek, yıkılmak, portatif olmak; suya düşmek, başarısız olmak; bozulmak; cesaretini yitirmek; ciğerlerine hava gitmemek
i. çökme, yıkılma, çöküntü, yığılma; suya düşme; başarısızlık; çöküş, düşüş, kolaps

Inglés - Ucraniano - collapse

Pronunciación
n. обвал, руйнування, крах, катастрофа, загибель, банкрутство, знесилення, колапс, занепад духу
v. руйнуватися, обвалюватися, хвороба: звалитися від хвороби, ослабнути: сильно ослабнути, занепасти духом, крах: зазнати краху, виснажуватися, занепасти, обрушувати, розвалюватися

Inglés - Neerlandés - collapse

Pronunciación
zn. in elkaar storten; (in computers) opvouwen, het onzichtbaar maken van sub-directories zodat alleen het niveau van de huidige directory zichtbaar is
ww. in elkaar storten

Inglés - Griego - collapse

Pronunciación
ουσ. λιποθυμία, πτώση, κατάρρευση
ρήμ. καταπίπτω, σωριάζομαι, καταρρέω

Inglés - Árabe - collapse

Pronunciación
‏إنهيار، تهدم، تدهور الصحة‏
‏إنهار، تساقط، خفق، فقد، أصاب بضعف شديد، إنطوى، كان قابلا للطي‏

Inglés - Chino - collapse

Pronunciación
(名) 倒塌; 失败; 崩溃; 压缩, 现有图书馆下属子目录或图书馆的隐藏 (计算机用语)
(动) 倒塌; 瓦解; 崩溃; 使倒塌

Inglés - Chino - collapse

Pronunciación
(名) 倒塌; 失敗; 崩潰
(動) 倒塌; 瓦解; 崩潰; 使倒塌

Inglés - Hindi - collapse

Pronunciación
n. गिरावट, टूट-शिकस्त, दुर्घटना, लोप, विनाश
v. ढहना, एकाएक गिरना, हिम्मत हारना, भहराना, दिल के दौरे से मर जाना

Inglés - Japonés - collapse

Pronunciación
(動) 崩壊する; つぶれる, 陥没する, 倒壊する; 失敗する, 挫折する; 意識を無くす; 衰える
(名) 崩壊, 陥没, 倒壊; 落下; 圧縮, ディレクトリやライブラリをかくすこと(コンピュータ)

Inglés - Coreano - collapse

Pronunciación
명. 무너짐
동. 무너지다, 갑자기 부서지다; 실패하다, 좌절하다; 갑자기 의식을 잃다; 무너지게 하다, 붕괴하게 하다

Inglés - Vietnamita - collapse

Pronunciación
n. sự sụp đỗ, sự tan rã, sự lỡ đất, sự sụp đất, sự xì hơi, sự thất bại, sự biến hình, sự biến thể, sự làm cong, sự hơ lửa, sự phá gía
v. đổ, sập, sụp, xì hơi

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de collapse
1. founder: break down, fall down, cave in, topple, disintegrate, give way, fall
2. breakdown: downfall, disintegration, destruction, crash, failure, fall, smash
Conjugación verbo collapse
Present participle: collapsing
Present: collapse (3.person: collapses)
Past: collapsed
Future: will collapse
Present conditional: would collapse
Present Perfect: have collapsed (3.person: has collapsed)
Past Perfect: had collapsed
Future Perfect: will have collapsed
Past conditional: would have collapsed