Definiciones y traducciones de "encantar"

Significado de encantar

Pronunciation
Verbo transitivo
1. En los cuentos para niños y en algunos mitos, someter a una persona a poderes mágicos malignos.
2. Captar la voluntad de las personas por atributos personales como la belleza, talento, simpatía y otros.
3. Pasmar a uno, alelarlo.
4. Entretener con buenas palabras.
  • Uso: jergal
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - encantar

Pronunciación
v. bewitch, charm, enchant, captivate

Español - Francés - encantar

Pronunciación
1. (deleite) ravir; enchanter; charmer; fasciner 2. (alegría) délecter 3. (atracción) enchanter; charmer; captiver; fasciner; passionner
4. (satisfacción) réjouir; faire les délices de 5. (magia) enchanter; ensorceler; jeter un sort sur; envoûter; charmer 6. (engaño) tromper; abuser; duper; enjôler; se jouer de
7. (consideración) ensorceler; envoûter 8. (comida) aimer; adorer; être fou de

Español - Alemán - encantar

Pronunciación
v. verzaubern, bezaubern, verwünschen, beschwören, bestricken, berücken, reizen, entzücken

Español - Ruso - encantar

Pronunciación
v. восхищать, очаровывать, заколдовывать

Portugués - Inglés - encantar

Pronunciación
v. conjure; allure, appeal; bewitch, charm; delight, enchant; enrapture, fascinate, enthral

Portugués - Francés - encantar

Pronunciación
1. (gozo) ravir; enchanter; charmer; fasciner 2. (magnetismo) enchanter; charmer; captiver; fasciner; passionner 3. (mágica) enchanter; ensorceler; jeter un sort sur; envoûter; charmer
4. (amor) séduire; charmer; captiver 5. (atenção) ensorceler; envoûter 6. (pessoa) séduire; charmer
7. (atrair) attirer; captiver; fasciner; capter

Español - Coreano - encantar

Pronunciación
v. 매혹하다, 황홀하게 하다, 마음에 들다

Compartir esta página
Dictionary Extension
Conjugación verbo encantar
Gerundio; Participio: -ando; -ado
Presente de indicativo: -o, -as, -a -amos, -áis, -an
Pretérito imperfecto de indicativo: -aba, -abas, -aba -ábamos, -abais, -aban
Pretérito perfecto simple de indicativo: -é, -aste, -ó -amos, -asteis, -aron
Futuro de indicativo: -aré, -arás, -ará -aremos, -aréis, -arán
Condicional: -aría, -arías, -aría -aríamos, -aríais, -arían
Presente de subjuntivo: -e, -es, -e