Definiciones y traducciones de "idea"

Significado de idea

Pronunciation
Sustantivo femenino
1. Conocimiento elemental que nos hacemos de algo.
  • Ejemplo: Capto la idea, pero no te comprendo.
2. Forma en que una cosa es representada en la mente humana.
  • Ejemplo: Ya me estoy haciendo una idea del problema.
3. Forma del razonamiento puro que nos lleva al conocimiento.
  • Ejemplo: El mundo de las ideas
4. Plan abstracto de alguna acción.
  • Ejemplo: Tengo un par de ideas
5. Ocurrencia, cosa que de pronto concebimos, aparentemente surgida de nuestra sola capacidad mental de pensar e imaginar.
  • Ejemplo: "¡Tengo una idea!" Quiere decir que se me acaba de ocurrir.
6. Imaginación, inventiva o ingenio.
  • Ejemplo: Fue una buena idea
7. Opinión o concepto.
  • Ejemplo: En su idea esto no debería haber ocurrido.
8. Forma de considerar o evaluar las cosas, el entorno o el mundo.
  • Ejemplo: Ideas políticas
9. Manía, pensamiento extravagante.
  • Ejemplo: Tiene la idea de que lo persiguen
10. Actitud negativa de mala voluntad, rechazo y molestia contra alguien o algo.
  • Ámbito: Venezuela
Forma verbal
10. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de idear.11. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de idear.
Forma adjetiva
12. Forma del femenino singular de ideo.
© Wiktionary Español.

Inglés - Español - idea

Pronunciación
s. idea, concepto, noción, pensamiento

Español - Inglés - idea

Pronunciación
[idea (f)] n. idea, concept, thought; outline, scheme; memory; intention; opinion; belief

Español - Francés - idea

Pronunciación
1. (general) idée (f)
2. (pensamiento) idée (f); conception (f); pensée (f); concept (m)
3. (general) conception (f); idée (f); vue (f)

Español - Alemán - idea

Pronunciación
n. idee, einfall, gedanke, vorstellung, bild, begriff, einblick, anschauung, ansicht, ahnung, meinung

Español - Ruso - idea

Pronunciación
n. идея, понятие, представление

Inglés - Portugués - idea

Pronunciación
s. idéia; pensamento; opinião; intenção

Inglés - Inglés - idea

Pronunciación
n. concept, thought; opinion, theory; intention, plan, goal; impression; vague supposition
n. idea, brainchild; notion, picture; mind, intention; conceit, meaning
v. think up, contrive, conceive, design, plan

Inglés - Francés - idea

Pronunciación
n. idée; notion; concept; pensée; opinion, intention

Inglés - Alemán - idea

Pronunciación
n. Idee; Vorstellung, Begriff, Gedanke; Einfall; Ahnung; Meinung; Absicht

Inglés - Indonesio - idea

Pronunciación
n. gagasan, ide, pikiran, saran, fikiran, cipta, gambaran, tanggapan, pendapat, rencana, maksud, angan, angan-angan, cita-cita, pemikiran, akal

Inglés - Italiano - idea

Pronunciación
s. idea; concetto; opinione, convincimento; impressione; progetto, piano; trovata; nozione; presentimento

Inglés - Polaco - idea

Pronunciación
n. idea, pomysł, pojęcie, wyobrażenie, myśl, koncepcja, pogląd, zamiar

Inglés - Rumano - idea

Pronunciación
n. idee, noţiune, imagine, gând, părere, socoteală, concepţie, vedere, sugestie, proiect, plan, bănuială, presupunere, închipuire, mod de a gândi, mentalitate, obiectul gândirii, adevărul absolut

Inglés - Ruso - idea

Pronunciación
с. идея, мысль, представление, понятие, план, воображение, фантазия, намерение

Inglés - Turco - idea

Pronunciación
i. fikir, düşünce, görüş, kanı, amaç, plan, niyet

Inglés - Ucraniano - idea

Pronunciación
n. ідея, думка, поняття, план, уявлення

Italiano - Inglés - idea

Pronunciación
n. idea, brainchild; notion, picture; mind, intention; conceit, meaning

Polaco - Inglés - idea

n. idea, notion, cause, aim, end, object, conception

Inglés - Neerlandés - idea

Pronunciación
zn. idee; gedachte; mening

Inglés - Griego - idea

Pronunciación
ουσ. ιδέα

Italiano - Francés - idea

Pronunciación
1. (generale) idée (f)
2. (attività mentale) idée (f)
3. (pensiero) idée (f); opinion (f); avis (m); conception (f); pensée (f); concept (m)

Italiano - Alemán - idea

Pronunciación
n. idee, vorstellung, ahnung, einsicht, meinung, begriff, eindruck, einfall, sinn, riecher, schimmer, bild, gefühl, urteil, ideal

Inglés - Árabe - idea

Pronunciación
‏فكرة، رأي، مثل أعلى، خطة، مشروع، تصميم، فكر‏

Inglés - Chino - idea

Pronunciación
(名) 主意; 计划; 打算; 构想

Inglés - Chino - idea

Pronunciación
(名) 主意; 計劃; 打算; 構想

Inglés - Hindi - idea

Pronunciación
n. विचार, मत, भाव, कल्पना, विश्वास, प्रत्यय, अभिप्राय, अवधारणा, योजना, इरादा, वित्ति

Inglés - Japonés - idea

Pronunciación
(名) アイデア, 考え, 思考; 着想; 意見; 感じ

Inglés - Coreano - idea

Pronunciación
명. 생각, 개념; 의견, 견해, 이론, 사상; 의도, 개획, 목표; 인상; 막연한 가정, 예감, 예상

Inglés - Vietnamita - idea

Pronunciación
n. quan niệm, tư tưởng, ý kiến, điều nghĩ, ý niệm, sáng kiến, cãm nghĩ

Español - Coreano - idea

Pronunciación
n. 생각, 관념

Compartir esta página
Dictionary Extension