Definiciones y traducciones de "ignominia"

Significado de ignominia

Pronunciation
Sustantivo femenino
1. Afrenta pública padecida con o sin causa de ella.
  • Sinónimos: afrenta, injuria, oprobio, vergüenza, vituperio
  • Ejemplos:
  • Ahora que el escándalo de su publicación quedó atrás y que esta novela, por la que Pasternak fue cubierto de ignominias, ensalzado y hasta premiado con el Nobel, ha sido publicada en la URSS de la perestroika y la glasnost, se puede leer El doctor Zhivago con más serenidad que al aparecer, en el exilio, hace treinta años. Vargas Llosa, Mario (2002). La verdad de las mentiras. Madrid: Alfaguara.
  • Junto a él, Pierre Lafitte, hermano del pirata de Barataria, integraba el núcleo de delatores encargados de desvelar los secretos de las conspiraciones independentistas mexicanas. Su trabajo, para su ignominia, fue concienzudo y eficaz. Fajardo, José Manuel (1990). La epopeya de los locos. Barcelona: Seix Barral.
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - ignominia

Pronunciación
n. ignominy, disgrace

Español - Francés - ignominia

Pronunciación
1. (general) honte (f)
2. (situación) honte (f); scandale (m)
3. (comportamiento) ignominie (f) 4. (bajeza) bassesse (f); méchanceté (f); malignité (f)

Español - Alemán - ignominia

Pronunciación
n. schmach, schande, schändlichkeit

Español - Ruso - ignominia

Pronunciación
n. позор

Italiano - Inglés - ignominia

Pronunciación
n. ignominy, disgrace, dishonor

Italiano - Francés - ignominia

Pronunciación
1. (generale) infamie (f); ignominie (f); honte (f); opprobre {formal}; flétrissure (f); déshonneur (m)
2. (comportamento) ignominie (f)

Italiano - Alemán - ignominia

Pronunciación
n. schmach, schande, schändlichkeit, schimpf, graus

Español - Coreano - ignominia

Pronunciación
n. 면목없음, 불명예

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de ignominia
afrenta: humillación, deshonor, abyección, baldón, oprobio, ultraje