Definiciones y traducciones de "merengue"

Significado de merengue

Pronunciation
Sustantivo masculino
1 Gastronomía. Manjar de clara de huevo y generalmente azúcar, batidos hasta obtener una emulsión ligera, que se emplea cruda o cocida en repostería
2 Música. Estilo musical popular, originario de la República Dominicana, de ritmo rápido de 2/4
3. Estilo de baile con el que se danza el merengue2
4. Situación confusa y desordenada
Adjetivo
5. Propio de, relativo a o aficionado del club español de fútbol Real Madrid
  • Uso: se emplea también como sustantivo, coloquial
© Wiktionary Español.

Inglés - Español - merengue

Pronunciación
s. merengue, estilo de música cultivada en Haiti y en República Dominicana que se caracteriza por los tamboriles e instrumentos de percusión; principal baile local en República Dominicana; tipo de música caribeña

Español - Inglés - merengue

Pronunciación
[merengue (m)] n. meringue, delicate mixture of egg whites and sugar that is beaten stiff and browned in the oven and is usually used as a topping for pies and cakes, pastry made of a meringue shell that is filled with fruit or whipping cream

Español - Francés - merengue

Pronunciación
(culinario) meringue (f)

Español - Alemán - merengue

Pronunciación
n. baiser, meringe

Inglés - Portugués - merengue

Pronunciación
s. estilo de música do Haiti e da República Dominicana; tipo e dança caribenha

Portugués - Inglés - merengue

Pronunciación
n. meringue, pastry made of a meringue shell that is filled with fruit or whipping cream

Inglés - Inglés - merengue

Pronunciación
n. style of music developed in Haiti and the Dominican republic that is characterized by hand drums and percussion instruments; type of Caribbean dance
n. meringue, delicate mixture of egg whites and sugar that is beaten stiff and browned in the oven and is usually used as a topping for pies and cakes, pastry made of a meringue shell that is filled with fruit or whipping cream
n. meringue, pastry made of a meringue shell that is filled with fruit or whipping cream

Inglés - Alemán - merengue

Pronunciación
n. Merengue, Musikstilrichtung in Haiti und der Dominikanischen Republik entwickelt der durch Handtrommeln und Schlaginstrumente charakterisiert ist; karibischer Tanz

Inglés - Italiano - merengue

Pronunciación
MERINGA

Inglés - Ruso - merengue

Pronunciación
походка; танец типа румбы; шаг

Portugués - Francés - merengue

Pronunciación
(culinário) meringue (f)

Dictionary Extension
Compartir esta página