Definiciones y traducciones de "meticuloso"

Significado de meticuloso

Pronunciation
Adjetivo
1. Que se caracteriza por una esmerada atención o precisión en los detalles.
2. Que actúa con temor o miedo.
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - meticuloso

Pronunciación
adj. meticulous; precise; fussy

Español - Francés - meticuloso

Pronunciación
1. (comportamiento) tatillon; pointilleux
2. (cuidadoso) soigneux; consciencieux

Español - Alemán - meticuloso

Pronunciación
a. ängstlich, kleinlich, pedantisch, penibel, genau, pingelig, tüftelig

Portugués - Inglés - meticuloso

Pronunciación
adj. careful, meticulous; picky, finicky, finical; painstaking, punctilious; scrupulous; thorough

Portugués - Francés - meticuloso

Pronunciación
1. (investigação) minutieux; détaillé; méticuleux; approfondi
2. (comportamento) méticuleux; minutieux; consciencieux; rigoureux; soigneux; tatillon; pointilleux
3. (cuidadoso) soigneux; consciencieux

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de meticuloso
1. medroso: timorato, miedoso
2. minucioso: detallista, escrupuloso, exacto, quisquilloso, nimio, puntilloso