Definiciones y traducciones de "provocar"

Significado de provocar

Pronunciation
Verbo transitivo
1. Producir una reacción de un sentimiento, inducir un estado diferente.
2. Producir algo consecuencias en las cosas o la gente.
3. Voluntariamente llevar a enojo a una persona.
  • Sinónimos: irritar, enojar.
  • Ejemplo: Provocar con insultos. Provocar con comentarios.
4. Voluntaria o involuntariamente despertar el apetito sexual de otros.
  • Sinónimos: tentar, excitar.
  • Ejemplo: Provocar con la mirada. Provocar con un escote exagerado.
5. Producir rechazo.
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimo: repugnar.
  • Ejemplo: Me provoca la politiquería
6. Echar por la boca lo contenido en el estómago.
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimos: véase Tesauro de vomitar..
  • Ejemplo: Se tomó un emético para provocar.
7. Producir deseos de hacer algo.
  • Ámbito: Colombia, Perú, Venezuela.
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimos: apetecer, gustar.
  • Ejemplo: Me provoca ir al teatro.
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - provocar

Pronunciación
v. provoke, incite, instigate; stimulate, arouse; cause, induce

Español - Francés - provocar

Pronunciación
1. (sublevación) susciter; provoquer; déclencher 2. (irritar) provoquer; pousser à; inciter à 3. (reacción) provoquer
4. (causa) provoquer; susciter 5. (perro) provoquer; exciter; taquiner; tourmenter 6. (sentimiento) exciter; stimuler; agiter
7. (persona) encourager; pousser; exciter; inciter; provoquer 8. (comportamiento) tourmenter; provoquer; harceler; importuner

Español - Alemán - provocar

Pronunciación
v. herausfordern, reizen, aufreizen, stiften, anstiften, brüskieren, provozieren, veranlassen, auslösen, bewirken, erzeugen, verursachen, hervorrufen, erwecken

Español - Ruso - provocar

Pronunciación
v. провоцировать, подстрекать

Portugués - Inglés - provocar

Pronunciación
v. arouse, excite; nettle, aggravate; defy, challenge; generate; infuse, instigate; incite, provoke; solicit; induce

Portugués - Francés - provocar

Pronunciación
1. (geral) taquiner 2. (medicina - parto) induire 3. (insurreição) susciter; provoquer; déclencher
4. (irritar) provoquer; pousser à; inciter à 5. (desastre) causer; occasionner; être la cause de 6. (causa) provoquer; susciter
7. (dano) causer; occasionner; provoquer 8. (atividade) déclencher; occasionner; provoquer

Español - Coreano - provocar

Pronunciación
v. 선동하다, 교사하다

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de provocar
1. estimular: incitar, inducir, coquetear, insinuarse
2. pinchar: hostigar, molestar, retar, desafiar, exacerbar, irritar
3. originar: causar, promover, suscitar, crear, fomentar, inducir
Conjugación verbo provocar
Gerundio; Participio: -cando; -cado
Presente de indicativo: -co, -cas, -ca -camos, -cáis, -can
Pretérito imperfecto de indicativo: -caba, -cabas, -caba -cábamos, -cabais, -caban
Pretérito perfecto simple de indicativo: -qué, -caste, -có -camos, -casteis, -caron
Futuro de indicativo: -caré, -carás, -cará -caremos, -caréis, -carán
Condicional: -caría, -carías, -caría -caríamos, -caríais, -carían
Presente de su