Definiciones y traducciones de "reach"

Inglés - Español - reach

Pronunciación
s. alcance, envergadura, límites, radio de acción, rango
v. alcanzar, coronar, cumplir, llegar

Inglés - Portugués - reach

Pronunciación
s. alcance; extensão do braço
v. alcançar, chegar; conseguir, lograr

Inglés - Inglés - reach

Pronunciación
n. distance that an arm can extend
v. arrive; obtain, procure; extend the arm outward

Inglés - Francés - reach

Pronunciación
n. extension; allonge, portée; atteinte
v. atteindre; parvenir à, arriver à; s'étendre; obtenir, procurer; tendre la main

Inglés - Alemán - reach

Pronunciación
n. Einflußbereich; Reichweite
v. erreichen, erzielen; ankommen, eintreffen

Inglés - Indonesio - reach

Pronunciación
n. uluran, mencapai: hal dpt mencapai, tercapainya, jangkauan, jengkauan, lingkungan, kalangan, daerah
v. mengulurkan, meraih, menggapai, memberi, menyampaikan, membentang, sampai, mencapai, menjangkau, menyentuh, menghubungi

Inglés - Italiano - reach

Pronunciación
s. lo stendere la mano; distanza alla quale si può arrivare; allungo; portata; tratto navigabile fra due anse
v. raggiungere, giungere a, arrivare a, pervenire a; prendere; estendersi fino a, giungere fino a; comunicare con, mettersi in comunicazione con, prendere contatto con; allungare, stendere

Inglés - Polaco - reach

Pronunciación
n. zasięg, granice, obręb, rozciągłość, sięgnięcie ręką
v. doczekać, dosięgać, osiągać, dosięgnąć, dobiec, dobrnąć, dochodzić, zachodzić, docierać, dotrzeć, dolatywać, dopłynąć, dopaść, dostać, skontaktować się z, donieść, dożeglować dokądś, rozciągać się, przekładać, doczekiwać, osiągnąć, dojść, zajść, dopływać, dopadać, donaszać, donosić, przełożyć

Inglés - Rumano - reach

Pronunciación
n. atingere, ajungere, acces, alonjă, întindere, porţiune a unui râu, rază de acţiune, sferă de influenţă
v. ajunge, întinde: se întinde, atinge, sosi la, întinde, da, înmâna, influenţa, prinde, lovi

Inglés - Ruso - reach

Pronunciación
с. протягивание, кругозор, размах, досягаемость, доступность, предел досягаемости, радиус действия, охват, область влияния, сфера, протяжение, пространство, колено реки, плес, бьеф, галс
г. протягивать, вытягивать, вытягивать руку, дотягиваться; доставать; брать; подавать, передавать; простираться; доходить, доноситься, достигать, добежать, доезжать до, доехать, добираться до; дожить; составлять сумму; оказывать влияние; трогать

Inglés - Turco - reach

Pronunciación
f. uzatmak, uzanmak, bulmak, yetişmek, iletişim sağlamak, ulaşmak, varmak, çarpmak, geçirmek (yumruk), idrak etmek, uzanıp vermek, vermek, etkilemek, isabet ettirmek, erişmek
i. uzanma, erişme, erim, menzil, ulaşılabilecek uzaklık, kavrayış, kavrama gücü, alan

Inglés - Ucraniano - reach

Pronunciación
n. простягання, розмах, досяжність, радіус дії, засяг
v. дотягуватися, діставати, передавати, досягати, досягти, дійти, добиратися, доганяти, дожити, достигати, доходити, засягати, обсягати, потрапляти, сягати

Inglés - Neerlandés - reach

Pronunciación
zn. bereik, omvang, uitgestrektheid, rak, armlengte, reikvermogen, pand
ww. bereiken, reiken, toereiken, aanreiken

Inglés - Griego - reach

Pronunciación
ουσ. έκταση, εφικτή απόσταση, τέντωμα, φθάσιμο
ρήμ. εκτείνομαι, εκτείνω, φθάνω

Inglés - Árabe - reach

Pronunciación
‏مدى، متناول اليد، إمتداد، لسان منبسط من جدول أو نهر، إتساع، مجال‏
‏قدم، إمتد، بلغ، تاول، وصل، مد يده للوصول ل، إتصل، بسط، كان في متناول اليد‏

Inglés - Chino - reach

Pronunciación
(名) 可及之范围; 一段流域; 手臂长度; 地带
(动) 抵达, 到达; 伸出; 达到; 伸手及到, 够到; 达到, 伸出手, 延伸

Inglés - Chino - reach

Pronunciación
(名) 可及之範圍; 一段流域; 手臂長度; 地帶
(動) 抵達, 到達; 伸出; 達到; 伸手及到, 夠到; 達到, 伸出手, 延伸

Inglés - Hindi - reach

Pronunciación
n. पहुंच, विस्तार
v. पहुंचना, प्राप्त करना, फैलाना, बढ़ाना
a. पहुंच का, विस्तार का

Inglés - Japonés - reach

Pronunciación
(動) 到着する; 届く; 手を伸ばす; 広がる; 伸ばす
(名) 手を伸ばすこと; 手の届く範囲; 及ぶ範囲

Inglés - Coreano - reach

Pronunciación
명. 손을 뻗어 닿을 수 있는 거리
동. 도착하다; 목표를 달성하다, 노력하여 ...에 이르다; 팔을 뻗치다

Inglés - Vietnamita - reach

Pronunciación
n. sự trải ra, sự duổi ra, sự đưa tay ra, sự buồn nôn, sự buồn mữa
v. đưa ra, duỗi ra, đến, tới, đưa đến, đút lót, hối lộ, lên tới, đụng, xuống, rộng ra, chạy dài, rán hết sức để mữa, buồn nôn, buồn mữa

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de reach
1. arrive: arrive at, attain, come to, get to
2. range: extent, scope, distance, area, gamut, grasp, sphere
3. extend: stretch, approach, spread, lunge, overtake
Conjugación verbo reach
Present participle: reaching
Present: reach (3.person: reaches)
Past: reached
Future: will reach
Present conditional: would reach
Present Perfect: have reached (3.person: has reached)
Past Perfect: had reached
Future Perfect: will have reached
Past conditional: would have reached