Definiciones y traducciones de "roar"

Inglés - Español - roar

Pronunciación
s. rugido, bramido, mugido, ronquido; estruendo, explosión, fragor, gran ruido
v. rugir, bramar, himplar, roncar; atronar; gemir

Inglés - Portugués - roar

Pronunciación
s. rugido, urro
v. rugir, urrar

Inglés - Inglés - roar

Pronunciación
n. loud deep cry resembling that of a lion; loud burst of sound
v. make a deep loud cry like that of a lion; produce a loud low sound, rumble, thunder; laugh loudly

Inglés - Francés - roar

Pronunciación
n. hurlement, rugissement; mugissement, grondement
v. hurler, rugir; mugir, gronder;

Inglés - Alemán - roar

Pronunciación
n. Tosen
v. tosen

Inglés - Indonesio - roar

Pronunciación
n. deru, derau, bunyi yg gemeruh, bunyi nyaring, bunyi keras, aum, raung, raungan, kuak, suara meraung
v. mengaum, meraung, menguak, menderam, mendentum, menderu, menderu-deru, membentak

Inglés - Italiano - roar

Pronunciación
s. ruggito; urlo, grido; fracasso, fragore, strepito, frastuono
v. ruggire, emettere un ruggito; urlare, gridare, strepitare; filare rombando; rumoreggiare

Inglés - Polaco - roar

Pronunciación
n. ryk, poryk, huk, trzask, grzmot, wrzask
v. ryczeć, poryczeć, zaryczeć, wyć, huczeć, grzmieć, grzmotnąć, zagrzmieć, szumieć, trąbić, wrzasnąć, wydzierać się, ryknąć, huknąć

Inglés - Rumano - roar

Pronunciación
n. urlet, strigăt, ţipăt, detunătură, glas, bubuit, hohot: hohote, muget, răcnet, răget, sfârâit, vociferare, vuiet
v. urla, zbiera, striga, ţipa, bubui, dudui, mugi, trăsni, hohoti, râde cu hohote, vocifera, vui, rage, sfârâi, gâfâi, fremăta, fierbe, forăi, clocoti, răcni

Inglés - Ruso - roar

Pronunciación
с. рев, рык; шум, раскат; хохот
г. реветь, взреветь, рычать, рыкать, орать, вопить, проорать, прокричать, храпеть

Inglés - Turco - roar

Pronunciación
f. kükremek, gürlemek, uğuldamak, haykırmak, bağırmak, hırıltılı solumak (at), bağıra çağıra söylemek
i. kükreme, gürleme, uğultu, uğuldama, gürültü

Inglés - Ucraniano - roar

Pronunciación
n. рев, гуркіт, регіт, лемент
v. ревти, шуміти, лементувати, клекотіти, мукати, нагудіти, рикати, ричати

Inglés - Neerlandés - roar

Pronunciación
zn. gebrul
ww. brullen

Inglés - Griego - roar

Pronunciación
ουσ. βρυχηθμός, βοή
ρήμ. βρυχώμαι, μουγγρίζω

Inglés - Árabe - roar

Pronunciación
‏جلبة، ضجة، خوار، زئير، هدير، عجيج، دوي، جلبة متواصلة، قهقهة، شخير، أزيز‏
‏هدر، زأر، جعجع، تنفس تنفسا صائتا، قهقه، صخب، صاح بأعلى صوت، أز، خار، بقاح الفيل، عج‏

Inglés - Chino - roar

Pronunciación
(名) 吼, 轰鸣, 咆哮
(动) 吼, 叫喊, 大声说出; 呼喊, 使轰鸣

Inglés - Chino - roar

Pronunciación
(名) 吼, 轟鳴, 咆哮
(動) 吼, 叫喊, 大聲說出; 呼喊, 使轟鳴

Inglés - Hindi - roar

Pronunciación
n. जंगली पशु की गरज, चिल्लाहट, चीख़, गर्जन, गाज
v. गरजना, गर्जन करना, चिल्लाकर बोलना

Inglés - Japonés - roar

Pronunciación
(動) ほえる; 大声を出す; 怒鳴る, がなる
(名) ほえ声; どよめき; どなり声; とどろき

Inglés - Coreano - roar

Pronunciación
명. 사자의 울음소리와 같은 으르렁 거리는 소리; 큰소리의 포효
동. 으르렁거리다, 사자와 같은 소리를 내다; 으르렁거리는 소리를 내다; 큰소리로 웃다

Inglés - Vietnamita - roar

Pronunciación
n. tiếng kêu la, tiếng gầm thét, tiếng ầm ầm
v. kêu la, la hét, gầm thét, thở khò khè, vổ ầm ầm, nói cười lớn tiếng

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de roar
1. bellow: yell, shout, clamour, vociferate, laugh, cry, rout
2. reverberation: bellow, howl, shout, clamour, thunder, detonation, explosion
3. thunder: boom, reverberate, resound, peal
Conjugación verbo roar
Present participle: roaring
Present: roar (3.person: roars)
Past: roared
Future: will roar
Present conditional: would roar
Present Perfect: have roared (3.person: has roared)
Past Perfect: had roared
Future Perfect: will have roared
Past conditional: would have roared