Definiciones y traducciones de "save"

Inglés - Español - save

Pronunciación
s. salvamento (en deportes, etc.)
v. ahorrar, conservar, economizar, guardar, preservar; sacar adelante, rescatar, sacar a flote; salvar, librar, redimir; grabar
prep. excepto, excepción hecha de, fuera de

Inglés - Portugués - save

Pronunciación
s. o ato de impedir a bola de entrar no gol
v. salvar, resgatar; redimir; poupar, economizar; guardar, proteger
prep. salvo, exceto, com exceção de

Inglés - Inglés - save

Pronunciación
n. instance of saving; action or instance in which the ball or puck is prevented from entering the goal (Sports)
v. rescue, salvage; safeguard from damage or injury; redeem, deliver from sin; conserve, avoid unnecessary use or expenditure; preserve, keep, maintain
prep. except, besides, but

Inglés - Francés - save

Pronunciación
n. sauvetage
v. sauver, protéger, sauver la vie à; éviter; économiser, épargner; garder, préserver
prép. excepté; mis à part, sauf

Inglés - Alemán - save

Pronunciación
n. Absichern (im Sport etc.)
v. retten; schützen; schonen; sichern; sparen; sammeln
prp. außer; sichern

Inglés - Indonesio - save

Pronunciación
n. tangkapan
v. menyelamatkan, menghemat, mengiritkan, mempertenggangkan, menabung, menabungkan, memungut, menyimpan, mengumpulkan, melindungkan, memelihara
prep. kecuali

Inglés - Italiano - save

Pronunciación
s. (Sport) parata, salvataggio
v. salvare, scampare; conservare, mantenere, salvaguardare; risparmiare, economizzare; evitare; mettere da parte, mettere via, riservare; serbare; parare; (rifl) risparmiarsi, tenere in serbo le forze
prep. salvo, eccetto, all'infuori di, a eccezione di, tranne, fuorché

Inglés - Polaco - save

Pronunciación
v. ratować, uratować, odratować, chronić, ocalać, zbawić, salwować, uchować, uciułać, zaoszczędzić, oszczędzać, odkładać, uskładać, pozostawiać, wygospodarować, ocalić, zbawiać, zaoszczędzać, odłożyć, pozostawić
conj. chyba że, poza tym, że
prep. wyjąwszy, oprócz

Inglés - Rumano - save

Pronunciación
v. scăpa, salva, izbăvi, mântui, evita, apăra, scoate, economisi, scuti, rezerva, chivernisi, înlătura
conj. dacă nu, numai că
prep. fără, excepţie: cu excepţia

Inglés - Ruso - save

Pronunciación
с. остановка шайбы вратарем (хоккей), предотвращение прорыва (футбол)
г. спасать, спасти, избавлять; беречь, сберечь; экономить, копить, скопить, откладывать; выгадать; отбивать нападение; сохранять, записывать
предл. кроме, если бы не, за исключением, без

Inglés - Turco - save

Pronunciación
f. kurtarmak, kayda geçirmek, korumak, tasarruf etmek, artırmak, biriktirmek, tutmak, idareli harcamak, bağışlamak, kusuruna bakmamak, engellemek, sayı yapmasını önlemek
i. kurtarma, sayıyı önleme, rakibin sayı yapmasını önleme
ed. başka, hariç, den başka, haricinde, dışında

Inglés - Ucraniano - save

Pronunciación
n. відвернення прориву, зупинка шайби воротарем
v. рятувати, берегти, накопичувати, приберігати, зберігати, виручати, врятувати, економити, оберігати, спасати
conj. крім, якщо не
prep. крім, виняток: за винятком

Alemán - Inglés - save

Pronunciación
v. rescue, salvage; safeguard from damage or injury; redeem, deliver from sin; conserve, avoid unnecessary use or expenditure; preserve, keep, maintain

Inglés - Neerlandés - save

Pronunciación
zn. redding, save (v. keeper)
ww. redden; sparen; passen op, letten op
vz. buiten

Inglés - Griego - save

Pronunciación
ρήμ. σώζω, γλιτώνω, οικονομώ, αποταμιεύω
πρόθ. εκτός

Inglés - Árabe - save

Pronunciación
‏تثبيت الكرة، صد الكرة‏
‏نقذ، خلص ينقذ، أنجى، وفر، خزن، دخر، حفظ، تجنب، رد الكرة، قطع الكرة، إقتصد‏
‏ما عدا، بإستثناء، لو لا‏

Inglés - Chino - save

Pronunciación
(名) 救球
(动) 救, 挽救; 避免; 节省, 省去; 储蓄; 储蓄; 节省, 节约; 积蓄; 救, 挽救
(介) 救, 挽救; 避免; 节省, 省去; 储蓄#储蓄; 节省, 节约; 积蓄; 救, 挽救#救球#除...之外#只是, 要不是; 除了

Inglés - Chino - save

Pronunciación
(名) 救球
(動) 救, 挽救; 避免; 節省, 省去; 儲蓄; 儲蓄; 節省, 節約; 積蓄; 救, 挽救
(介) 救, 挽救; 避免; 節省, 省去; 儲蓄#儲蓄; 節省, 節約; 積蓄; 救, 挽救#救球#除...之外#只是, 要不是; 除了

Inglés - Hindi - save

Pronunciación
v. बचाना, हिफ़ाज़त करना, सुरक्षित करना, रक्षा करना, बचत करना, मितव्यय करना, अल्प-व्यय करना, धन संचित करना, इकट्‌ठा करना, जमा करना
prep. सिवा: के सिवा, बिना: के बिना, को छोड़कर, अलावा: के अलावा, अपवाद: के अपवाद के साथ

Inglés - Japonés - save

Pronunciación
(動) 救助する; 保護する; 罪から救う; 保つ
(前) 除いて
(名) セーブ; 相手の得点を防ぐこと(スポーツ)

Inglés - Coreano - save

Pronunciación
명. 상대방의 득점을 방해함, 대손실을 막기 위한 수단
동. 구하다, 구조하다; 수호하다, 지키다; 구원하다; 아끼다; 오래가다
전. ...을 제외하고는

Inglés - Vietnamita - save

Pronunciación
n. sự tiết kiệm, sự cần kiệm, sự chận banh lại, sự bắt banh lại
v. cứu thoát khỏi sự nguy hiểm, cứu mạng người, bảo tồn danh dự, để vật qua một bên, để dành, để tiết kiệm, tránh khỏi
prep. trừ ra, không kể

Compartir esta página
Dictionary Extension
Conjugación verbo save
Present participle: saving
Present: save (3.person: saves)
Past: saved
Future: will save
Present conditional: would save
Present Perfect: have saved (3.person: has saved)
Past Perfect: had saved
Future Perfect: will have saved
Past conditional: would have saved