Definiciones y traducciones de "slug"

Inglés - Español - slug

Pronunciación
s. porrazo, puñetazo; plomo; trozo de metal; bala; babosa, babaza, limaco, limaza
v. pegar un porrazo a

Inglés - Portugués - slug

Pronunciación
s. projétil; caracol, lesma; batida (gíria); espaçador (Tipografia)
v. bater com força (gíria); progredir lentamente, triturar as pernas

Inglés - Inglés - slug

Pronunciación
n. worm-like gastropod that is related to the snail but has no shell; insect larvae; round bullet; lazy person (Slang); shot of liquor (Informal); strip of metal used for spacing (Printing); heavy blow
v. hit hard with the fist or with a bat (Slang); move slowly; be idle or lazy

Inglés - Francés - slug

Pronunciación
n. limace; balle
v. frapper comme un sauvage (argot); avancer à grande difficulté; piétiner

Inglés - Alemán - slug

Pronunciación
n. Schlag; Nacktschnecke (Zoologie); Gewehrkugel; Luftgewehrkugel
v. niederschlagen (Slang); kaum vorankommen, sich die Füße wundlaufen

Inglés - Indonesio - slug

Pronunciación
n. keong, siput, pemalas, bergerak dgn pelan-pelan: sesuatu yg bergerak dgn pelan-pelan, peluru gotri, potong timah, logam bundar, seteguk minuman keras
v. bermalas-malas, bergerak dgn pelan-pelan, menembak, berjuang, menghantam

Inglés - Italiano - slug

Pronunciación
s. (Zool) lumaca
v. poltrire nel letto

Inglés - Polaco - slug

Pronunciación
n. ślimak, bryłka, pomrowik, pomrów, leniuch {przen.}

Inglés - Rumano - slug

Pronunciación
n. melc, fisă telefonică
v. lenevi, stăvili

Inglés - Ruso - slug

Pronunciación
с. слизень, личинка, лентяй, тихоход, пуля, кусок металла, жетон, строка, шпон, сильный удар, глоток спиртного
г. нежиться, идти с трудом, сильно бить, бить кулаком

Inglés - Turco - slug

Pronunciación
f. tembellik etmek, sert vurmak, sert yumruk atmak
i. sert vuruş, sümüklüböcek, kabuksuz sümüklüböcek, mıymıntı, tembel, sert yumruk, işlenmemiş metal parçası, kesme kurşun, sahte jeton, bir yudum içki, kütle ölçüsü, linotip baskı harf dizisi

Inglés - Ucraniano - slug

Pronunciación
n. слимак, личинка, вайло, куля, метал: кусок металу, жетон
v. слимак: винищувати слимаків, лінуватися, ніжитися, рухатися повільно

Alemán - Inglés - slug

Pronunciación
n. worm-like gastropod that is related to the snail but has no shell; insect larvae; round bullet; lazy person (Slang); shot of liquor (Informal); strip of metal used for spacing (Printing); heavy blow

Inglés - Neerlandés - slug

Pronunciación
zn. slak (zonder huisje); (schroot)kogel; slok; slag (slang)
ww. neerslaan, afranselen, bewusteloos slaan

Inglés - Griego - slug

Pronunciación
ουσ. γυμνοσάλιαγκος, γυμνοσάλιαγκας, τεμάχιο μέταλλου, σφαίρα
ρήμ. κτυπώ δυνατά

Inglés - Árabe - slug

Pronunciación
‏رخوي، الكسلان، رصاصة، عيار ناري، البزاقة العريانة، سبيكة، يرقانة، شخص بطىء، جرعة من مسكر، السلج الوحدة الفنية البريطانية للكتلة، ضربة قوية‏
‏لكم‏

Inglés - Chino - slug

Pronunciación
(名) 强击, 重击#一大口, 一小杯
(动) 重击; 强打; 强击; 插嵌片于

Inglés - Chino - slug

Pronunciación
(名) 強擊, 重擊#一大口, 一小杯
(動) 重擊; 強打; 強擊; 插嵌片於

Inglés - Hindi - slug

Pronunciación
n. वनस्पति को नष्ट करनेवाला एक प्रकार का बिना आवरण का घांषा, आलसी, कामचोर, गोली, धातु का ठोस थक्का, काउंटर, शक्तिशाली प्रहार
v. धीरे-धीरे चलना, अलसाना, आलस्य में गिरना, गोली चलाना, पीटना, मार देना

Inglés - Japonés - slug

Pronunciación
(名) ナメクジ; のろのろしたもの; 弾丸; 偽造硬貨; 強打
(動) 強く殴る; かっ飛ばす

Inglés - Coreano - slug

Pronunciación
명. 민달팽이, 달팽이 집이 없는 달팽이; 탄환; 게으른 사람 (속어); 한잔 (구어); 목공 (인쇄); 무거운 타격
동. 게으름피우다, 민달팽이를 잡다, 민달팽이를 채집하다, 빈둥빈둥 보내다, ...을 강타하다, 강타하다, 곤란을 무릅쓰고 나아가다

Inglés - Vietnamita - slug

Pronunciación
n. loài ốc sên, người lười biếng, người làm biếng, giống ốc ăn đất hay ăn lúa, đạn nhỏ của súng hơi, miếng đồng dùng để ngăn hàng
v. bắt loài ốc sên, giết ốc sên, đánh mạnh, làm việc cực nhọc, làm lụng vất vả, đi một cách nặng nề

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de slug
hit: sock, smack, clobber, belt
Conjugación verbo slug
Present participle: slugging
Present: slug (3.person: slugs)
Past: slugged
Future: will slug
Present conditional: would slug
Present Perfect: have slugged (3.person: has slugged)
Past Perfect: had slugged
Future Perfect: will have slugged
Past conditional: would have slugged