Definiciones y traducciones de "stage"

Inglés - Español - stage

Pronunciación
s. etapa, estadio, fase; escena, escenario, palco escénico, tablado, teatro; plataforma, estrado, tribuna
v. escenificar, llevar a la escena, poner en escena, representar, teatralizar

Francés - Español - stage

Pronunciación
(travail) período de adiestramiento; período de prueba

Inglés - Portugués - stage

Pronunciación
s. palco, cena; estrado; estágio; grau; estado; posição; progresso; fase ; estação
v. encenar; dirigir (peça, filme)

Inglés - Inglés - stage

Pronunciación
n. raised platform; resting place on a journey; distance traveled between two resting places; phase, stage in development; stagecoach
v. perform, present; carry out, execute
n. course, traineeship, placement, institute, training

Inglés - Francés - stage

Pronunciación
n. scène, phase, étape, époque; station; diligence
v. mettre en scène, interpréter, réaliser

Inglés - Alemán - stage

Pronunciación
n. Bühne; Podium; Stadium; Phase; Stufe; Ort; Kutsche
v. inszenieren; veranstalten

Inglés - Indonesio - stage

Pronunciación
n. panggung, pentas, tingkat, taraf, tahap, babak, jenjang
v. memanggungkan, mementaskan, menggelarkan, mempergelarkan, menyelenggarakan, mengadakan, melancarkan

Inglés - Italiano - stage

Pronunciación
s. (Teat) palcoscenico, scena; teatro, scene; ambiente, scenario; podio; fase, stadio; periodo; fermata, sosta, stazione, tappa; posta; (Stor) diligenza, postale; ponteggio, piattaforma, impalcatura
v. mettere in scena, allestire, rappresentare; organizzare, mettere su; (fam) simulare, inscenare, fingere; preparare, promuovere

Inglés - Polaco - stage

Pronunciación
n. pomost, teatr, scena, estrada, sztuka dramatyczna {przen.}, postój, popas, etap, stadium, faza, piętro, okres, instancja, rzut
v. scena: wystawiać na scenie, inscenizować, zainscenizować, reżyserować, wyreżyserować, produkować
a. sceniczny

Inglés - Rumano - stage

Pronunciación
n. scenă, estradă, podium, tribună, arenă, câmp de activitate, platou de cinema, artă dramatică, teatru, etapă, fază, treaptă, eşafodaj, staţie, oprire, rând, stadiu, perioadă
v. pune în scenă, înscena, dramatiza, fi bun de jucat, pune la cale, plănui, aranja
a. teatru: de teatru, scenic, stadial

Inglés - Ruso - stage

Pronunciación
с. сцена, подмости [стр.]; место действия, театральные подмостки, эстрада, театр; сценическое искусство, драматическое искусство, профессия актера, арена; поприще; платформа, помост, предметный столик; этаж, ярус; фаза, период, стадия, ступень, степень, этап; станция, остановка; перегон
г. ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным

Inglés - Turco - stage

Pronunciación
f. sahnelemek, sahneye koymak, hazırlamak, düzenlemek, yönlendirmek
i. iskele, sahne, zemin, ortam, etap, safha, aşama, evre, kademe, katman, tabaka, derece, erim, menzil, mikroskop lâmı

Inglés - Ucraniano - stage

Pronunciación
n. сцена, театр, арена, фаза, стадія, станція, естрада, етап, кін, лаштунка: лаштунки, підмостки, ступінь
v. ставити, ставитися, організовувати, інсценувати, поставити
a. сценічний, шаблонний

Francés - Inglés - stage

Pronunciación
(m) n. course, traineeship, placement, institute, training

Francés - Portugués - stage

Pronunciación
(travail) treinamento (m); período de experiência

Italiano - Inglés - stage

Pronunciación
n. training period, workshop, seminar, brief intensive educational program; traineeship, apprenticeship

Inglés - Neerlandés - stage

Pronunciación
zn. etappe, stadium; toneel; traject; halte; wagen
ww. opvoeren, ten tonele brengen; organiseren

Inglés - Griego - stage

Pronunciación
ουσ. εξέδρα, λεωφορείο, παλκοσενικό, στάδιο, σκηνή, φάση
ρήμ. αναβιβάζω επί της σκηνής, σκηνοθετώ

Francés - Alemán - stage

Pronunciación
n. referendarzeit, kurs, lehrgang, praktikum, seminar, referendariat, volontariat

Francés - Italiano - stage

Pronunciación
(travail) stage (m); corso di perfezionamento; prova (f); periodo di prova

Francés - Turco - stage

Pronunciación
[le] staj; hazırlık devri

Italiano - Francés - stage

Pronunciación
(lavoro) stage (m)

Francés - Neerlandés - stage

Pronunciación
(travail) opleidingsperiode (f); proeftijd (m)

Inglés - Árabe - stage

Pronunciación
‏درجة، منصة، مسرح، طور، مرحلة، علي مراحل، سقالة للعمال، رصيف الميناء، طبقة صاروخ، إخراج مسرحي، فترة‏
‏دخل المسرح، خرج المسرحية، خرج العمل المسرحي، نظم، خطف طائرة‏

Inglés - Chino - stage

Pronunciación
(名) 舞台, 活动场所, 戏剧
(动) 上演, 筹划, 表演; 适于上演, 乘驿车旅行

Inglés - Chino - stage

Pronunciación
(名) 舞臺, 活動場所, 戲劇
(動) 上演, 籌劃, 表演; 適於上演, 乘驛車旅行

Inglés - Hindi - stage

Pronunciación
n. मंच, रंगमंच, नाट्‌यकला, अवस्था, स्थिति, चरण, पड़ाव, मंज़िल
v. उतारना, रंगमंच पर लाना, प्रदर्शन करना, नाटकीय ढंग से आयोजित करना, प्रबंध करना
a. रंगमंच-संबंधी, अभिनय-संबंधी, नाटक-संबंधी

Inglés - Japonés - stage

Pronunciación
(動) 上演する; 開催する; 上演できる
(名) 舞台; 演劇; 演劇界; 俳優業

Inglés - Coreano - stage

Pronunciación
명. 무대; 여행의 여정중 쉴 수 있는 역; 역참간의 거리; 단계, 진행단계; 역마차
동. 상연하다, 공연하다; 수행하다, 집행하다

Inglés - Vietnamita - stage

Pronunciación
n. sàn để cho thợ dùng việc kiến trúc, sân khấu, vũ đài, nghề hát, giai đoạn, đoạn đường, từng hầm mỏ
v. đem diển hát

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de stage
1. level: echelon, degree, step, grade, class, plane, position
2. platform: rostrum, frame, dais, scaffold, soap-box
3. theatre: drama, show business, footlights, play, staging
Conjugación verbo stage
Present participle: staging
Present: stage (3.person: stages)
Past: staged
Future: will stage
Present conditional: would stage
Present Perfect: have staged (3.person: has staged)
Past Perfect: had staged
Future Perfect: will have staged
Past conditional: would have staged