Definiciones y traducciones de "stem"

Inglés - Español - stem

Pronunciación
s. tronco, bohordo, rabillo, tallo, tija, troncho; estirpe; pie de la copa
v. descender; despalillar, desgranar; estancar, detener el flujo de, represar

Inglés - Portugués - stem

Pronunciación
s. raça; caule, haste; tronco; raiz de palavra; dinastia; haste que suporta a taça de vinho
v. derivar, originar; obstruir; impulsionar

Inglés - Inglés - stem

Pronunciación
n. central stalk of a plant; petiole; slender part which connects or supports; main part of a word to which affixes are added (Grammar); family line of descent, ancestry
v. arise, come from, originate; remove the stem from; stop, check, dam up; restrain, hold back
n. voice, vote, vox, faction, pipe

Inglés - Francés - stem

Pronunciación
n. tronc, tige; pétiole; jonc, roseau; calumet; racine d'un mot; dynastie, descendance, lignée
v. contenir; endiguer; lutter contre; résister

Inglés - Alemán - stem

Pronunciación
n. (Baum-, Wort-) Stamm, Stiel; Vorsteven; Stengel; Stiel
v. stemmen; absperren; abwehren

Inglés - Indonesio - stem

Pronunciación
n. tangkai, batang, gagang, tandan, suku, suku bangsa, akar kata, asal kata
v. timbul, berasal dr, membersihkan dgn memotong tangkainya, membendung, menghentikan, melawan

Inglés - Italiano - stem

Pronunciación
s. (Bot) stelo, fusto; gambo; peduncolo, pedicello; picciolo; cannello, cannuccia; manico; (Ling) tema; (Mus) gambo della nota; (Mar) dritto di prora; prua; (rar, fig) ceppo
v. staccare il gambo a; fornire di gambo, fare il gambo a; (Mar) andare contro; (fig) opporre resistenza a, lottare contro

Inglés - Polaco - stem

Pronunciación
n. rdzeń {gram.}, pień drzewa, łodyga trawy, szypułka {bot.}, trzon, nóżka kieliszka, cybuch fajki, laska nuty niepełnej, ród, badyl
v. pochodzić, zatamować, tamować, powstrzymać, zatamowywać, powstrzymywać

Inglés - Rumano - stem

Pronunciación
n. trunchi, picior {biol.}, tulpină, coadă {bot.}, peduncul al unui fruct, picior, suport, tijă, linie de bază, fel, gen, neam, familie, etravă {mar.}, rând, temă {gram.}
v. stăvili, îndigui, înainta împotriva, rezista, opri, zăgăzui

Inglés - Ruso - stem

Pronunciación
с. ствол, стебель, стержень; ножка [бот.], черенок, соплодие; род, племя, рукоятка, нос корабля, основа [лингв.]
г. происходить, брать начало; чистить ягоды; приделывать стебельки; расти прямо; запруживать, затыкать, задерживать; двигаться против течения, оказывать сопротивление

Inglés - Turco - stem

Pronunciación
f. sapını koparmak, çıkmak, gelmek, set çekmek, durdurmak, kesmek, engellemek, karşı ilerlemek
i. sap, gövde, kadeh sapı, kol saati kurma düğmesi, kök [dilb.], pipo sapı, kelimenin kökü, pruva

Inglés - Ucraniano - stem

Pronunciación
n. стовбур, стебло, стрижень, плодоніжка, рід, пипка
v. походити, чистити, стебло: припасовувати стебла

Neerlandés - Inglés - stem

Pronunciación
n. voice, vote, vox, faction, dide

Inglés - Neerlandés - stem

Pronunciación
zn. stam (v. boom/woord); hoofdstengel, steel (v. glas, pijp); voorsteven
ww. eruit voorkomen; versperren, blokkeren; terugstoten, afslaan

Inglés - Griego - stem

Pronunciación
ουσ. μίσχος, στέλεχος, κορμός, κοτσάνι, πρώρα πλοίου
ρήμ. αναχαιτίζω, ανακόπτω, αντικρούω

Neerlandés - Francés - stem

Pronunciación
1. (fysiologie) voix (f)
2. (politiek) vote (m); suffrage (m); voix (f)

Inglés - Árabe - stem

Pronunciación
‏ساق النبات، جذع، عنق النبات، جذر الكلمة، سد، قصبة، حاجز، سويقة، قضيب‏
‏صد، حجز التيار، تقدم، حقن الدم، أوقف، إحتوى‏

Inglés - Chino - stem

Pronunciación
(名) 茎, 柄, 干; 高脚酒杯的脚; 杆, 把; 烟斗柄
(动) 起源于, 由...而造成; 抽去...的梗; 逆...而行; 给...装柄; 顶着...而上; 堵住, 拦住; 把向内转; 阻挡, 遏止; 堵住, 逆行

Inglés - Chino - stem

Pronunciación
(名) 莖, 柄, 幹; 高腳酒杯的腳; 杆, 把; 煙斗柄
(動) 起源於, 由...而造成; 抽去...的梗; 逆...而行; 給...裝柄; 頂著...而上; 堵住, 攔住; 把向內轉; 阻擋, 遏止; 堵住, 逆行

Inglés - Hindi - stem

Pronunciación
n. डंठल, तना, पतली डंडी, जलयान का अग्र-भाग, प्रातिपदिका, मूलशब्द
v. पैदा होना, उत्पन्न होना, उठना, रोकना, प्रतिबंध करना

Inglés - Japonés - stem

Pronunciación
(動) 茎を取り去る; 由来する; 止める; 逆らって進む; 制動回転させる
(名) 茎; 果柄; 茎に似たもの; 脚

Inglés - Coreano - stem

Pronunciación
명. 줄기; 잎꼭지; 연결하거나 지지하는 가느다란 부분; 어간( 문법); 계보, 족보
동. 생기다, 기원하다; 줄기를 없애다; 막다, 저지하다, 멈추게 하다

Inglés - Vietnamita - stem

Pronunciación
n. thân cây, cuống lá, cuống hoa, tổ tiên, thủy tổ, ngữ căn của một chữ, buồng chuối
v. đắp đập ngăn, đi ngược, đánh lui, đánh bật trở lại

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de stem
stalk: log, tree trunk, trunk, stock, column, butt
Conjugación verbo stem
Present participle: stemming
Present: stem (3.person: stems)
Past: stemmed
Future: will stem
Present conditional: would stem
Present Perfect: have stemmed (3.person: has stemmed)
Past Perfect: had stemmed
Future Perfect: will have stemmed
Past conditional: would have stemmed