Definiciones y traducciones de "sublime"

Significado de sublime

Pronunciation
Adjetivo
1. Noble, majestuoso, que infunde respeto.2. De grandeza o profundidad admirables.
  • Uso: Se aplica a creaciones humanas, y también a su creador o creadora
  • Ejemplos: una escritora sublime, una obra sublime
3. Se dice de una vivencia emotiva o espiritual que produce un estado de exaltación.
  • Uso: Se emplea sustantivado y precedido del artículo neutro: lo sublime
© Wiktionary Español.

Inglés - Español - sublime

Pronunciación
s. sublime
v. sublimar; engrandecer, ensalzar; volatilizar un cuerpo sólido

Español - Inglés - sublime

Pronunciación
adj. sublime, elevated, lofty, grand, divine

Español - Francés - sublime

Pronunciación
(grado) divin; superbe; merveilleux; délicieux

Español - Alemán - sublime

Pronunciación
a. erhaben, erhebend, hehr, hoch, himmlisch, sublim, prächtig

Español - Ruso - sublime

Pronunciación
adj. возвышенный

Inglés - Portugués - sublime

Pronunciación
adj. sublime, nobre; maravilhoso, esplêndido
s. algo sublime superior ou nobre; maravilha, esplendor
v. exaltar; elevar, sublimar, suavizar; transformar sólido em gás

Portugués - Inglés - sublime

Pronunciación
adj. lofty, grand, divine, sublime, unearthly

Inglés - Inglés - sublime

Pronunciación
adj. exalted, noble, lofty; wonderful, splendid; inspiring wonder or awe
n. something exalted, noble; inspiring wonder or awe
v. cause to be sublime, raise, lift up; sublimate, transform a solid directly into a gas or a gas directly into a solid (Chemistry)

Inglés - Francés - sublime

Pronunciación
adj. sublime, exalté, splendide, extraordinaire
n. sublimation
v. sublimer, élever; affiner; transformer un solide en gaz

Inglés - Alemán - sublime

Pronunciación
adj. verherrlicht, gelobt; wunderbar, außerordentlich; Ehrfurcht einflößend
n. Sublimierung
v. läutern; verfeinern, veredeln; Flüssigkeit zu Gas werden lassen

Inglés - Indonesio - sublime

Pronunciación
n. keluhuran, mahamulia: yg mahamulia
v. menghaluskan
a. agung, indah, maha, mahamulia, tertinggi, teratas, sublim, sombong, angkuh, congkak

Inglés - Italiano - sublime

Pronunciación
agg. sublime, elevato, nobile, eccelso
s. sublime, eccelso, supremo, molto elevato
v. rendere sublime, sublimare, elevare

Inglés - Polaco - sublime

Pronunciación
v. wysublimować, przesublimować, sublimacja: ulec sublimacji, idealizować
a. wzniosły, podniosły, majestatyczny, idealny

Inglés - Rumano - sublime

Pronunciación
n. sublim
v. sublima, idealiza
a. sublim, ceresc, grandios, înalt, maiestuos, superficial

Inglés - Ruso - sublime

Pronunciación
с. возвышенный, очищенный
г. возвышать, очищать, сублимировать, возгонять

Inglés - Turco - sublime

Pronunciación
f. süblimleştirmek, yüceltmek, bilinçaltındaki güdülerini iyiye yöneltmek, süblimleşmek, yücelmek, yükselmek, ulvileşmek
s. yüce, ulu, asil, görkemli, büyük, olağanüstü, son derece

Inglés - Ucraniano - sublime

Pronunciación
n. підвищене, вершина
v. сублімувати
a. піднесений, гордовитий, очищений

Francés - Inglés - sublime

Pronunciación
adj. sublime, exalted, wonderful

Italiano - Inglés - sublime

Pronunciación
adj. sublime

Inglés - Neerlandés - sublime

Pronunciación
zn. verhevene
ww. omkeren van vaste naar gastoestand

Inglés - Griego - sublime

Pronunciación
επίθ. υψηλός, ύψιστος, πανέμορφος, μεγαλείος, θείος
ουσ. ύψος, μεγαλείο
ρήμ. υπερυψώνω, μετουσιώ από στέρεου εις αέριο και τάναπαλιν

Francés - Alemán - sublime

Pronunciación
n. sublimat
adj. erhaben, hehr, sublim

Francés - Ruso - sublime

Pronunciación
a. возвышенный, величественный, неземной

Francés - Turco - sublime

Pronunciación
yüce, ulu

Italiano - Alemán - sublime

Pronunciación
adj. erhaben, sublim

Inglés - Árabe - sublime

Pronunciación
‏سامى، تسامى، شرف، تصعد‏
‏متسام، رفيع، سام، مهيب، جليل، ضخم، عظيم، باذخ‏

Inglés - Chino - sublime

Pronunciación
(名) 庄严, 顶点, 崇高
(动) 使变高尚; 使升华; 使纯化; 变高尚; 升华; 纯化

Inglés - Chino - sublime

Pronunciación
(名) 莊嚴, 頂點, 崇高
(動) 使變高尚; 使昇華; 使純化; 變高尚; 昇華; 純化

Inglés - Hindi - sublime

Pronunciación
n. उदात्तता
a. उन्नत, विशिष्ट, प्रभावशाली, प्रसिद्ध, प्रौढ़, उत्कृष्ट, उदात्त, भव्य

Inglés - Japonés - sublime

Pronunciación
(名) 崇高なもの
(動) 高尚にする; 高尚になる; (化学)昇華させる; 昇華する
(形) 尊大な; すばらしい; 壮絶な

Inglés - Coreano - sublime

Pronunciación
명. 숭고한 것, 고결함; 찬란함, 훌륭함
동. 승화시키다, 승화하다, 고상하게 하다, 고상하게 되다

Inglés - Vietnamita - sublime

Pronunciación
a. tuyệt vời, tuyệt luân, cao cả

Español - Coreano - sublime

Pronunciación
adj. 장엄한, 웅대한

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de sublime
1. outstanding: excellent, superb, peerless, marvellous, splendid, wonderful, grand
2. elevated: lofty, inspiring, imposing, majestic, noble, virtuous, stately
Conjugación verbo sublime
Present participle: subliming
Present: sublime (3.person: sublimes)
Past: sublimed
Future: will sublime
Present conditional: would sublime
Present Perfect: have sublimed (3.person: has sublimed)
Past Perfect: had sublimed
Future Perfect: will have sublimed
Past conditional: would have sublimed