Definiciones y traducciones de "suponer"

Significado de suponer

Pronunciation
Verbo transitivo
1. Dar por verdadero a partir de indicios o inferencias.
  • Sinónimos: conjeturar, estimar.
  • Relacionado: creer.
  • Ejemplo: Suponemos que está en casa, porque dijo que iría allí cuando salió.
2. Dar fingidamente por verdadero algo, poner en el caso de que fuera cierto, como premisa para otra cosa.
  • Sinónimos: considerar, presumir.
  • Ejemplo: Suponiendo que venga hoy, podremos salir mañana.
3. Necesitar algo para que cierta tarea o idea pueda ser verdad o efectuarse.
Verbo intransitivo
4. Tener mucha importancia, significar mucho para alguien.
  • Uso: se emplea también como transitivo.
  • Sinónimo: importar.
  • Ejemplo: Este premio supone mucho para mí.
5. Tener poder, autoridad o representación en un gobierno o comunidad.
  • Uso: poco frecuente.
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - suponer

Pronunciación
v. suppose, presume; guess; mean; involve; pretend

Español - Francés - suponer

Pronunciación
1. (acarrear) impliquer; laisser entendre; sous-entendre 2. (hipótesis) supposer; admettre 3. (probabilidad) supposer; présumer; croire; considérer comme admis
4. (imaginación) faire semblant; simuler 5. (hecho) présumer; supposer; avancer une supposition; poser en principe
6. (opinión) croire; supposer; présumer; estimer 7. (matemáticas) supposer

Español - Alemán - suponer

Pronunciación
v. voraussetzen, vermeinen, vermuten, mutmaßen, annehmen, glauben, denken, meinen, bedeuten, schätzen, unterstellen

Español - Ruso - suponer

Pronunciación
v. полагать, предполагать, рассчитывать

Español - Coreano - suponer

Pronunciación
v. 상상하다, 가정하다

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de suponer
1. significar: representar, constituir, personificar, evidenciar, aparentar
2. conjeturar: imaginar, sospechar, presumir, creer, inferir, deducir
Conjugación verbo suponer
Gerundio; Participio: -oniendo; -uesto
Presente de indicativo: -ongo, -ones, -one -onemos, -onéis, -onen
Pretérito imperfecto de indicativo: -onía, -onías, -onía -oníamos, -oníais, -onían
Pretérito perfecto simple de indicativo: -use, -usiste, -uso -usimos, -usisteis, -usieron
Futuro de indicativo: -ondré, -ondrás, -ondrá -ondremos, -ondréis, -ondrán
Condicional: -ondría, -ondrías, -ondría -ondríamos, -ondríais,