Definiciones y traducciones de "sutil"

Significado de sutil

Pronunciation
Adjetivo
1. Muy fino o delgado.
  • Ejemplo: La seda es un tejido sutil.
2. Poco perceptible.
  • Ejemplo: Tiene un olfato tan fino que percibe hasta el aroma más sutil.
3. Ocurrente e ingenioso: humor sutil.4. Ligero5 Náutica. Se aplica a las fuerzas navales que constan de buques pequeños.6. Gentil
  • Ámbito: América
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - sutil

Pronunciación
adj. fine; nice; nugatory; subtle, hairsplitting; acute

Español - Francés - sutil

Pronunciación
1. (diferencia) subtil
2. (ingenioso) subtil; ingénieux; astucieux
3. (tejidos) délicat; fin

Español - Alemán - sutil

Pronunciación
a. dünn, hauchdünn, zart, hauchzart, subtil, raffiniert, feinsinnig, scharfsinnig, spitzfindig, pointiert, tüftelig

Español - Ruso - sutil

Pronunciación
adj. легкий, слабый, тонкий

Portugués - Inglés - sutil

Pronunciación
adj. keen; penetrating, pervasive; subtle

Portugués - Francés - sutil

Pronunciación
1. (diferença) subtil
2. (engenhoso) subtil; ingénieux; astucieux

Español - Coreano - sutil

Pronunciación
adj. 민감한, 좋은, 의뭉스러운

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de sutil
1. delgado: tenue, fino, menudo, delicado, exquisito
2. agudo: perspicaz, ingenioso, penetrante, sagaz, vivaz, astuto