Definiciones y traducciones de "tare"

Significado de tare

Pronunciation
Forma verbal
1. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de tarar.
2. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de tarar.
3. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de tarar.
© Wiktionary Español.

Inglés - Español - tare

Pronunciación
s. tara, arveja, arvejera, arvejona
v. tarar

Español - Inglés - tare

Pronunciación
[tarar] v. tare, find the weight of package or merchandise

Francés - Español - tare

Pronunciación
(poids) tara (f)

Inglés - Portugués - tare

Pronunciación
s. tara (peso da embalagem); erva daninha
v. tarar (pesar para abater o peso da embalagem)

Inglés - Inglés - tare

Pronunciación
n. weight of a wrapper or container deducted from the gross weight of a package to determine the net weight; vetch, variety of climbing plant with edible seeds; seeds of the tare plant; weed which grows in grain fields
v. find the weight of package or merchandise
n. defect, tare, loss, shrinkage

Inglés - Francés - tare

Pronunciación
n. ivraie, variété de plante aux graines comestibles, vesce; tare, poids de l'emballage vide que l'on doit défalquer du poids brut d'une marchandise pour obtenir le poids net
v. peser à vide; tarer

Inglés - Alemán - tare

Pronunciación
n. tarieren
v. tarieren, Tara ausrechnen

Inglés - Indonesio - tare

Pronunciación
n. tara
v. mentara

Inglés - Italiano - tare

Pronunciación
s. (Bot) veccia; veccia comune
v. tarare

Inglés - Polaco - tare

Pronunciación
n. wyka, tara
v. tarować, odtarować, starować, wytarować

Inglés - Rumano - tare

Pronunciación
n. dara, tară, negină {bot.}
v. lua daraua unui ambalaj

Inglés - Ruso - tare

Pronunciación
с. вика [бот.], вика посевная [бот.], плевелы; вес тары, тара, скидка на тару

Inglés - Turco - tare

Pronunciación
f. darasını almak
i. burçak, dara

Inglés - Ucraniano - tare

Pronunciación
n. вика, тара, кукіль
v. тарувати

Francés - Inglés - tare

Pronunciación
(f) n. defect, tare, loss, shrinkage

Francés - Portugués - tare

Pronunciación
(poids) tara (f)

Italiano - Inglés - tare

Pronunciación
[tara] n. tare, defect, taint, discount

Rumano - Inglés - tare

a. hard, firm, solid, rigid, tough, steady, fast, strong, stout, potent, powerful, intense, spanking, vehement, violent, durable, lasting, vigorous, robust, unflinching, sturdy, fierce, stalwart, adamant, rocky, stiff, adamantine, double, mighty, loud, crusty, leathery
adv. strongly, firmly, deeply, badly, intensely, greatly, unflinchingly, hollow, loudly, loud, fast, echo: to the echo

Inglés - Neerlandés - tare

Pronunciación
zn. tarra (verpakkingsgewicht); onkruid
ww. tarreren, het gewicht van de verpakking bepalen

Inglés - Griego - tare

Pronunciación
ουσ. τάρα, βάρος δοχείου, βάρος κιβώτιου, απόβαρο, βίκος

Francés - Alemán - tare

Pronunciación
n. tara, makel, fehler, gewichtstein, gewichtsstück

Francés - Italiano - tare

Pronunciación
(poids) tara (f)

Francés - Ruso - tare

Pronunciación
n. усушка (f)

Francés - Turco - tare

Pronunciación
[la] fire; dara; eksiklik, kusur

Francés - Neerlandés - tare

Pronunciación
(poids) tarra (m/f)

Inglés - Árabe - tare

Pronunciación
‏وزن مسقطا وزن غلاف السلعة، إسقاط من وزن السلعة، ثقل إضافي يوضع في إحدى كفتي الميزان، عاهة‏
‏وزن مسقطا وزن غلاف السلعة‏

Inglés - Chino - tare

Pronunciación
(名) 巢菜, 野豌豆; 莠草; 裨子; 不良成分#车身重量
(动) 称皮重

Inglés - Chino - tare

Pronunciación
(名) 巢菜, 野豌豆; 莠草; 裨子; 不良成分#車身重量
(動) 稱皮重

Inglés - Hindi - tare

Pronunciación
n. बारदाना, धारक, भारमोक, टेआ

Inglés - Japonés - tare

Pronunciación
(動) 風袋を計る
(名) 風袋, 包装や容器の重さを除いたそのものの重量; 車体重量, カラスノエンドウ, 上に向かって育つ食用豆; カラスノエンドウの豆; 毒麦

Inglés - Coreano - tare

Pronunciación
명. 살갈퀴, 포장재료의 중량, 포장 용기의 중량, 용기의 중량
동. ...의 용기를 달다, ...의 용기를 공제하다

Inglés - Vietnamita - tare

Pronunciación
n. cỏ lùng mộc lộn với lúa, sức nặng của bao, sự trừ bì

Compartir esta página
Dictionary Extension
Conjugación verbo tare
Present participle: taring
Present: tare (3.person: tares)
Past: tared
Future: will tare
Present conditional: would tare
Present Perfect: have tared (3.person: has tared)
Past Perfect: had tared
Future Perfect: will have tared
Past conditional: would have tared