Definiciones y traducciones de "tenue"

Significado de tenue

Pronunciation
Adjetivo
2. De poco valor, impacto o importancia.
3. En la comunicación a través de la lengua, se dice del estilo o expresión directos y natural, sin excesivo adorno, artificio o verbosidad.
© Wiktionary Español.

Español - Inglés - tenue

Pronunciación
[tenue] adj. tenuous, thin; weak, faint; remote

Francés - Español - tenue

Pronunciación
1. (général) mantenimiento (m)
2. (corps) porte (m); manera de andar; postura (f)
3. (vêtements) ropa (f); conjunto (m) 4. (conduite) buenos modales (mp)

Español - Francés - tenue

Pronunciación
(importancia) ténu; mince; précaire; insignifiant

Español - Alemán - tenue

Pronunciación
a. dünn, hauchdünn, weich, zart, schwach, schwächlich

Español - Ruso - tenue

Pronunciación
adj. тончайший

Francés - Inglés - tenue

Pronunciación
upkeep, behavior [us], behaviour [uk], standard, maintenance, sustaining (for a note), holding, quality, running (for a shop), manners, appearance, dress, bearing, stage, clothing, demeanour, posture, frock, conduct, comportment, carriage, kit, deportment, platform, apparel, garment, retention, costume, mien, outfit, attire, lead, guise, clothes

Francés - Portugués - tenue

Pronunciación
1. (général) conservação (f); manutenção (f)
2. (corps) postura (f)
3. (vêtements) roupa (f) 4. (conduite) boas maneiras (fp); bons modos (mp)

Italiano - Inglés - tenue

Pronunciación
adj. soft, feeble, faint, slender, slight, subtle, tenuous

Neerlandés - Inglés - tenue

Pronunciación
n. dress, uniform

Francés - Alemán - tenue

Pronunciación
n. aufmachung, anstaltskleidung, tracht, kleidung, uniform, fasson, leitung, regierung, führung, tagung, haltung, dress, stand, verhalten, benehmen, betragen, tenue, regieren, tagen, niveau, anhalten, aushalten

Francés - Italiano - tenue

Pronunciación
1. (général) manutenzione (f)
2. (corps) portamento (m); atteggiamento (m); contegno (m)
3. (vêtements) costume (m) 4. (conduite) contegno (m); modi corretti

Francés - Ruso - tenue

Pronunciación
n. ведение (f), качество (f), внешний вид (f), выправка (f), осанка (f), одежда (f), форма (f), мундир (f), форменный: форменная одежда (f)

Francés - Turco - tenue

Pronunciación
[la] toplantı hali; bakım; kılık

Alemán - Francés - tenue

Pronunciación
n. tenue (f)

Italiano - Francés - tenue

Pronunciación
1. (diametro) fin
2. (colore) doux

Italiano - Alemán - tenue

Pronunciación
adj. fein, zart, mild, schwach

Francés - Neerlandés - tenue

Pronunciación
1. (général) onderhoud (n)
2. (corps) houding (f); postuur (n); lichaamshouding (f)
3. (vêtements) kostuum (n); outfit (m) 4. (conduite) goed gedrag (n); goede manieren (p)

Español - Coreano - tenue

Pronunciación
adj. 얇은, 약한, 희박한

Compartir esta página
Dictionary Extension
Sinónimos de tenue
sutil: leve, fino, delgado, delicado, vaporoso, etéreo, menudo