Definiciones y traducciones de "touch"

Significado de touch

Sustantivo masculino
1 Rugby. Cada una de las líneas laterales del campo de juego.
  • Ámbito: Argentina
2. Relación sentimental carente de compromiso.
  • Uso: coloquial
3. Cantidad pequeña, en especial de tiempo.
  • Uso: coloquial
4. Sello, carácter distintivo que una persona imprime en las cosas.
5. Operación estética pequeña.
6. Comentario breve, digresión.
© Wiktionary Español.

Inglés - Español - touch

Pronunciación
s. toque, contacto, pizca, cantidad muy pequeña; ataque ligero
v. tocar, contactar, palpar, tentar, manosear, toquetear; conmover, afectar, emocionar, ser conmovedor

Inglés - Portugués - touch

Pronunciación
s. tato (um dos cinco sentidos); contato; pancada; pitada, pequena quantidade
v. tocar; apalpar

Inglés - Inglés - touch

Pronunciación
n. contact; sense of touch; hit; bit, small amount
v. make contact with, feel
n. touch, flavor, air, tone

Inglés - Francés - touch

Pronunciación
n. toucher; contact; tact; léger coup; touche; pointe, grain, nuance, soupçon; petite somme d'argent
v. toucher, tâter, palper; sentir, regarder

Inglés - Alemán - touch

Pronunciación
touchdown) ] n. Gefühl; Berührung; Schlag
v. berühren; betasten; anstoßen, anrühren; anfassen; anfangen; heran kommen; rühren (emotionell); kontaktieren

Inglés - Indonesio - touch

Pronunciación
n. sentuhan, peraba, hubungan, kaitan, pengetahuan, gores, goresan, coretan, ciri khas, gaya, cara, tekanan, jumlah sedikit, jumlah, suasana, kemahiran, kecekatan, ketrampilan, tipuan
v. menyentuh, meraba, bersinggung, menjamah, memegang, menangani, menggerayangi, bersentuh, bersentuhan, minum, makan, berdampingan dgn, mendekati, hampir-hampir bersifat, menandingi, mengenai, mempengaruhi, merugikan, mengharukan, memilukan, menyayat, memarahkan, menyinggung, mengusik, mengutik-utik, menggores, mencoret, mencoreng, memberi sinyal

Inglés - Italiano - touch

Pronunciación
s. tocco; tatto; leggero colpo, colpetto; leggero attacco; (fig) punta, pizzico, ombra; contatto, rapporto, comunicazione; impronta, mano; dettaglio, rifinitura; (Sport) colpo valido
v. toccare; essere a contatto con; raggiungere, giungere a, arrivare a; (Geom) essere tangente a; accostare, far toccare appena; occuparsi di, trattare; riguardare, concernere, interessare; commuovere

Inglés - Polaco - touch

Pronunciación
n. dotknięcie, dotyk, poruszenie, pociągnięcie pędzla, domieszka, odrobina, ręka u artysty, uderzenie u pianisty, aut {sport.}, styczność, kontakt, lekki atak choroby, badanie dotykiem {med.}
v. dotknąć się, dotknąć, tknąć, trącać, potrącać, wzruszać, ruszać, poruszać, dołączać, zaczepić, zawadzać, osiągać, naszkicować, rozczulać, rozrzewniać, roztkliwiać, działać na coś, zwarzyć, odnosić się, dotykać, potrącić, wzruszyć, ruszyć, poruszyć, dołączyć, zaczepiać, zawadzić, osiągnąć, rozrzewnić

Inglés - Rumano - touch

Pronunciación
n. contact, atingere, legătură, pipăit, pipăire, iz, trăsătură, nuanţă, palpare {med.}, atac, pic, tuşeu {muz.}, atac al bolii, lovitură uşoară
v. atinge, atinge uşor, clinti, pipăi, aborda un subiect, vorbi despre, privi, afecta, emoţiona, înduioşa, jigni, pătrunde {fig.}, ofensa, mişca, ajunge, egala, lovi, vătăma, zgândări, tapa

Inglés - Ruso - touch

Pronunciación
с. прикосновение; осязание; такт; общение; подход; штрих, мазок; характерная черта, манера, приемы; туше [муз.]; чуточка, примесь, оттенок, налет
г. касаться, коснуться, трогать, тронуть, потрогать; дотрагиваться до струн или клавиш, извлекать звук; достичь такого же высокого уровня; добывать; иметь отношение; сравниться, оказывать воздействие; волновать, растрогать, задеть за живое; придавать оттенок

Inglés - Turco - touch

Pronunciación
f. dokunmak, ellemek, değmek, teğet geçmek, bitişik olmak, yetmek, kırmak, incitmek, etkilemek, para sızdırmak, temas etmek
i. dokunuş, tuş, dokunma, temas, fırça darbesi, rötuş, zerre, üslup, iletişim, incelik, duyarlılık, iz, yaklaşım, işaret, deneme, taç [fut.], elim sende oyunu, yakalamaca, para sızdırma, yolunacak kaz

Inglés - Ucraniano - touch

Pronunciación
n. дотик, спілкування, штрих, доторкання
v. торкатися, доторкатися, стикатися, дотикатися, зачіпати, зачіпатися, лапати, мацати, обмацувати, розчулювати, сягати, торкати, узяти, узятися, чіпати, щупати

Alemán - Inglés - touch

Pronunciación
n. air, tone, flavor, flavour ibrit.

Inglés - Neerlandés - touch

Pronunciación
zn. aanraking; contact; tikje; trekje; aanslag
ww. aanraken; betreffen

Inglés - Griego - touch

Pronunciación
ουσ. άγγιγμα, αφή, επαφή, μικρή ποσότης, μικρή ποσότητα
ρήμ. εγγίζω, αφορώ, συγκινώ, αγγίζω, ακουμπώ, άπτομαι

Alemán - Francés - touch

Pronunciación
n. touche (f), côté: petit côté (m)

Inglés - Árabe - touch

Pronunciación
‏لمس، لمسة، مس، هيئة، أثر، ضربة خفيفة، طابع، ضربة في الرياضة، صلة، إتصال، مسحة‏
‏جس، لمس، حرك المشاعر، أثر في، أصاب الهدف، وصل، مس، توقف، دخل في علاقة، مس مسا خفيفا، تعرض للموضوع، وضع المسات الأخيرة، هذب، إستلف، ضرب ضربا خفيفا، تعلق، أثار الشفقة، إرتبط بعلاقة مع‏

Inglés - Chino - touch

Pronunciación
(名) 触, 接触, 触觉
(动) 接触, 触及, 触摸; 触摸, 涉及, 接近

Inglés - Chino - touch

Pronunciación
(名) 觸, 接觸, 觸覺
(動) 接觸, 觸及, 觸摸; 觸摸, 涉及, 接近

Inglés - Hindi - touch

Pronunciación
n. छूना, छूत, स्पर्श, स्पृष्टि, संपर्क
v. छेड़ना, छूना, छू लेना, स्पर्श करना, हाथ लगाना

Inglés - Japonés - touch

Pronunciación
(動) 触れる, 触る; 触れさせる; 軽く打つ; 手をつける; 軽く押す; 感動させる; 感情を害する
(名) 触れること, 触ること; 触覚; 触診; 接触; 叩くこと; 修正; 一筆

Inglés - Coreano - touch

Pronunciación
명. 접촉; 촉감; 대기, 닿기; 소량
동. 접촉하다, 느끼다

Inglés - Vietnamita - touch

Pronunciación
n. sự rờ, sự mó, sự thăm tử cung, xúc giác, nét bút, cách đánh đờn, sự tiếp xúc, sự giao thiệp
v. sờ, quan hệ, cảm kích

Compartir esta página
Dictionary Extension
Conjugación verbo touch
Present participle: touching
Present: touch (3.person: touches)
Past: touched
Future: will touch
Present conditional: would touch
Present Perfect: have touched (3.person: has touched)
Past Perfect: had touched
Future Perfect: will have touched
Past conditional: would have touched