Definiciones y traducciones de "vigor"

Significado de vigor

Pronunciation
Sustantivo masculino
1. Energía, fuerza interior de las personas, animales o cosas.
2. Viveza, fuerza, rapidez o energía propia de las acciones.
3. Manifestación enérgica, expresión acentuada y fuerte en una obra de arte.
4. Período de tiempo en el que está vigente una costumbre, un estilo.
5. Vigencia, validez o actualidad para hacer cumplir una ley u ordenanza.
© Wiktionary Español.

Inglés - Español - vigor

Pronunciación
s. vigor, brío, energía, espíritu, fortaleza, fuerza, ímpetu, lozanía, nervio, reciedumbre, reciura, temple, tono, vigorosidad, vivacidad

Español - Inglés - vigor

Pronunciación
[vigor (m)] n. vigor, physical strength; ability to survive (as of plants and animals); energy, vitality

Español - Francés - vigor

Pronunciación
1. (estado físico) vigueur (f)
2. (arte) verve (f)
3. (energía) énergie (f); vitalité (f); vigueur (f); ressort (m)

Español - Alemán - vigor

Pronunciación
n. kraft, tatkraft, leibeskraft, schlagkraft, kraftfülle, kräftigkeit, rüstigkeit, stärke, derbheit, nachdruck, gültigkeit, leben

Español - Ruso - vigor

Pronunciación
n. сила, выразительность

Inglés - Portugués - vigor

Pronunciación
s. vigor; energia

Portugués - Inglés - vigor

Pronunciación
n. energy, force; power, strength; vigor, vitality; virility

Inglés - Inglés - vigor

Pronunciación
n. physical strength; ability to survive (as of plants and animals); energy, vitality
n. vigor, physical strength; ability to survive (as of plants and animals); energy, vitality
n. energy, force; power, strength; vigor, vitality; virility

Inglés - Francés - vigor

Pronunciación
n. vigueur, force physique; puissance; énergie, vitalité, capacité de survie (faune et flore)

Inglés - Alemán - vigor

Pronunciación
n. Vitalität; Energie; Lebenskraft

Inglés - Indonesio - vigor

Pronunciación
n. kekuatan, tenaga, kegiatan, semangat

Inglés - Italiano - vigor

Pronunciación
s. vigore, forza, energia

Inglés - Polaco - vigor

Pronunciación
n. krzepkość, energia, wigor, żywość, zamaszystość, rozmach, siła, rześkość, tężyzna, moc, animusz, czerstwość, nerw

Inglés - Rumano - vigor

Pronunciación
n. energie, forţă, robusteţe, putere, tărie, vitalitate, vigoare, vârtoşie

Inglés - Ruso - vigor

Pronunciación
с. сила, энергия, законность, действительность

Inglés - Turco - vigor

Pronunciación
i. güç, kuvvet, dinçlik, enerji, yaşama gücü

Inglés - Ucraniano - vigor

Pronunciación
n. сила, жвавість, рішучість, законність, міць, могутність, моторність, снага

Portugués - Francés - vigor

Pronunciación
1. (geral) endurance (f); résistance (f) 2. (representação) énergie (f); vigueur (f)
3. (condição física) vigueur (f) 4. (arte) verve (f)
5. (energia) énergie (f); vitalité (f); vigueur (f); ressort (m)

Inglés - Neerlandés - vigor

Pronunciación
zn. kracht, sterkte

Inglés - Griego - vigor

Pronunciación
ουσ. ρώμη, ενεργητικότητα, σθένος, δύναμη, σφρίγος, ακμαιότητα

Inglés - Árabe - vigor

Pronunciación
‏حيوية، قوة الشباب، نشاط، قوة، سريان مفعول‏

Inglés - Chino - vigor

Pronunciación
(名) 体力; 活力; 精力; 强健, 茁壮

Inglés - Chino - vigor

Pronunciación
(名) 體力; 活力; 精力; 強健, 茁壯

Inglés - Hindi - vigor

Pronunciación
n. ताक़त, शक्ति, ऊर्जा, ज़ाब्तगी, वैधता

Inglés - Japonés - vigor

Pronunciación
(名) 精力; 生命力(植物や動物の); 力強さ

Inglés - Coreano - vigor

Pronunciación
명. 정력, 활기, 힘; 생존력( 식물과 동물의); 기운, 활기

Inglés - Vietnamita - vigor

Pronunciación
n. sức mạnh, khí lực, nghị lực, khí phách

Español - Coreano - vigor

Pronunciación
n. 정력, 활기, 힘성

Compartir esta página
Dictionary Extension