Definiciones y traducciones de "whisk"

Inglés - Español - whisk

Pronunciación
s. plumero; batidor de mano; movimiento brusco; escobilla
v. mezclar rápidamente; cepillar

Inglés - Portugués - whisk

Pronunciación
s. pequena vassoura; escova; batedeira (de ovos); movimento furtado
v. espanar; varrer; escovar; bater, misturar; mover-se rapidamente; movimentar-se rapidamente

Inglés - Inglés - whisk

Pronunciación
n. small broom for dusting; utensil for whipping; act of whisking
v. sweep; brush; draw, snatch; cause to be frothy, whip (eggs, etc.); move rapidly, dart, rush

Inglés - Francés - whisk

Pronunciación
n. époussette; petit balais, brosse; batteur, fouet (cuisine); mouvement rapide
v. balayer; brosser; fouetter, battre; faire bouger rapidement

Inglés - Alemán - whisk

Pronunciación
n. Feger; Bürste; Quirl, Schneebesen (für Eier); Wedeln
v. schlagen (mit Schwanz, Schneebesen); sausen; schießen

Inglés - Indonesio - whisk

Pronunciación
n. sikat kecil, gerakan cepat
v. menyapu, membawa dgn cepat, mengangkat, mengambil, melambaikan, mengocok

Inglés - Italiano - whisk

Pronunciación
s. piumino per la polvere; pennacchio scacciamosche; frullino, frusta sbattiuovo; movimento rapido
v. togliere con un movimento rapido e leggero; condurre in fretta; agitare, scuotere; (Gastr) sbattere, frullare

Inglés - Polaco - whisk

Pronunciación
n. miotełka, packa na muchy, trzepaczka do piany, mątew, machnięcie
v. machnąć ze świstem, śmigać, unieść, przeszyć powietrze, śmignąć, unosić

Inglés - Rumano - whisk

Pronunciación
n. pămătuf, măturică, tel, mişcare repede
v. mişca: se mişca iute, trece că săgeată, lua repede, mişca brusc, şterpeli, bate ouă, şterge praful, goni muştele

Inglés - Ruso - whisk

Pronunciación
с. веничек, метелка, сбивалка, короткое быстрое движение
г. взбивать; смахивать, сгонять

Inglés - Turco - whisk

Pronunciación
f. fırçalamak, silip temizlemek, süpürmek, silmek, çekmek (bıçak), hızla çıkarmak, fırlamak, fırlatmak, kaçırmak, kuyruk sallamak (at vb.), çırpmak, silerek çıkarmak
i. süpürge, çalı süpürgesi, fırça, saçak, hızlı hareket, sineklik, çırpma teli, yumurta çırpıcı

Inglés - Ucraniano - whisk

Pronunciación
n. віничок, волоть, колотівка, шейний: шейна косинка, підбирач
v. змахувати, шмигнути, збивати

Inglés - Neerlandés - whisk

Pronunciación
zn. kwast, borstel; garde, (eier)klopper; vlugge beweging
ww. vegen, afborstelen, stoffen; snel bewegen; met een vaartje vervoeren (rijden); wippen; kloppen; met een vaartje rijden, suizen, stuiven

Inglés - Griego - whisk

Pronunciación
ουσ. μικρή βούρτσα, σύρμα, ταχεία κίνηση, αχυροβούρτσα
ρήμ. κινώ ταχέως, κινούμαι ταχέως, βουρτσίζω, απάγω

Inglés - Árabe - whisk

Pronunciación
‏مسحة سريعة خفيفة، مخفقة البيض أداة، مقشة‏
‏خفق البيض، كنس، قش، تحرك بخفة‏

Inglés - Chino - whisk

Pronunciación
(名) 扫帚, 搅拌器, 毛掸子
(动) 扫, 挥动, 拂; 飞奔

Inglés - Chino - whisk

Pronunciación
(名) 掃帚, 攪拌器, 毛撣子
(動) 掃, 揮動, 拂; 飛奔

Inglés - Japonés - whisk

Pronunciación
(動) 払う; さっと運ぶ; さっと振る; 泡立てる(卵など); 急に動く
(名) 小ぼうき; 泡立て器; 払うこと

Inglés - Coreano - whisk

Pronunciación
명. 총채, 양복솔, 묶음, 휘젓는 기구, 털기
동. 먼지를 털다; 솔질하다; 휙 채어가다; 민첩하게 움직이다; 거품을 내다

Inglés - Vietnamita - whisk

Pronunciación
n. cử động mau, đồ dùng để đánh trứng, bó cỏ, bó rơm
v. đi mau như chớp, đi như tên bắn

Dictionary Extension
Compartir esta página
Sinónimos de whisk
broom: brush
Conjugación verbo whisk
Present participle: whisking
Present: whisk (3.person: whisks)
Past: whisked
Future: will whisk
Present conditional: would whisk
Present Perfect: have whisked (3.person: has whisked)
Past Perfect: had whisked
Future Perfect: will have whisked
Past conditional: would have whisked