Español → Inglés - ítem

Pronunciación
[item (m)] n. item

Español → Alemán - ítem

Pronunciación
adv. ebenso, desgleichen, item

Español → Ruso - ítem

Pronunciación
adv. кроме того

Español → Coreano - ítem

Pronunciación
n. 개조
adv. 또한

Significado de ítem

Pronunciation
Adverbio de cantidad
1. Úsase para introducir cada uno de los acápites de un texto o los elementos de una lista
  • Uso: anticuado (salvo en Derecho)
  • Sinónimo: ítem más.
Sustantivo masculino
2. Por extensión, cada una de las unidades en que se divide un texto, formulario, lista o similar
  • Ejemplos:
"Finalmente, el magistrado resolvió entregar fotocopia de la petición de la fiscalía a cada uno de los defensores, a fin de que estudien cada ítem y manifiesten hoy su postura respecto a la aceptación o no de la exclusión de los mismos, en la audiencia de hoy, cuyo inicio está fijado para las 08:00." Incidentado inicio tuvo audiencia preliminar de acusados por plagio. ABC, 9 de marzo de 2011
3. En particular, cada una de las unidades que conforma una prueba o cuestionario
  • Ejemplos:
"Al analizar la dimensión de la conducta pro social encontramos en la primera subescala (consideración por los demás) 25% de los ítemes que se asociaban significativamente con el consumo de drogas y alcohol; en la segunda subescala (respeto), el 75% de los ítemes se asociaban con ese consumo." Florenzano, Ramón, Sotomayor, Patricia & Otava, Magdalena (2001) "Estudio comparativo del rol de la socialización familiar y factores de personalidad en las farmacodependencias juveniles". En: Revista chilena de pediatría, 72(3). doi: 10.4067/S0370-41062001000300006
4. Más generalmente, cada uno de los elementos de un conjunto
  • Ejemplos:
"Y se espera para hoy que redoble su ofensiva en los temas que obsesionan a la administración kirchnerista: crecimiento económico, creación de empleo en blanco, y también alguna propuesta para los temas más complicados para el actual período: seguridad pública e inflación, los ítem sobre los que buscarán hacer pie desde la oposición en el año político electoral ya prácticamente lanzado." Montes, Rodolfo. Cristina abre las sesiones ordinarias del Congreso y se esperan sorpresas. La Capital, 1 de marzo de 2011
© Wiktionary Español.


dictionary extension
© dictionarist.com