Español → Inglés - activo

adj. active, energetic; alert, brisk; deedful

Español → Francés - activo

1. (gente) alerte
2. (persona) actif; allant; dynamique; énergique; entreprenant
3. (comportamiento) énergique; zélé 4. (contabilidad) actif (m)

» Ejemplos

Español → Alemán - activo

n. aktiva, soll
a. aktiv, tatkräftig, energisch, mobil, lebhaft, rüstig, rührig, regsam, rege, schwunghaft, schwungvoll, unternehmungslustig, geschäftig, wirkend, betriebsam, wirksam, arbeitsam, erwerbstätig, emsig

» Ejemplos

Español → Ruso - activo

adj. деятельный, активный, энергичный

» Ejemplos

Portugués → Inglés - activo

adj. active, constantly moving, functioning, indicating that the action is performed by the subject of the verb (Grammar)

» Ejemplos

Español → Coreano - activo

adj. 활동적인, 정력적인

» Ejemplos

Significado de activo

Adjetivo

1. Que es capaz de causar efecto o ser fuente de acciones

Antónimos: pasivo

2. Que actúa con eficacia, agilidad y presteza.

3. Que requiere de acción.

4. Inclinado a la acción más que a la contemplación o la reflexión.

5 Física. Que manifiesta radioactividad.

6 Química. Que provoca catálisis.

7 Lingüística. Dicho de una voz de los verbos, que toma como sujeto al agente de una acción transitiva y no a su objeto.

Antónimos: pasivo

8 Economía. Bienes económicos y derechos a cobrar de un comerciante o empresa.

9 Sexualidad. Que penetra a su pareja, en una relación homosexual.

Uso: coloquial

Sustantivo masculino

9 Economía. Bien con valor contable de los que se puede disponer inmediata o diferidamente.

Antónimos: pasivo

Forma verbal

10. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de activar o de activarse.