Español → Inglés - agudeza

n. acuity, keenness (usually of the senses); acuteness, sharpness; wit

Español → Francés - agudeza

1. (general) pénétration (f); finesse (f) 2. (conversación) esprit (m) 3. (comentario) bon mot (m); mot d'esprit
4. (mente) intelligence (f); brillance (f); perspicacité (f) 5. (acuidad) acuité (f); perspicacité (f)
6. (astucia) astuce (m); sagacité (f); perspicacité (f); finesse (f); ruse (f) 7. (jocosidad) caractère facétieux; esprit (m); humour (m)

» Ejemplos

Español → Alemán - agudeza

n. schärfe, pointe

» Ejemplos

Español → Ruso - agudeza

n. острота, остроумие

» Ejemplos

Portugués → Inglés - agudeza

(f) n. sharpness, acuteness

» Ejemplos

Portugués → Francés - agudeza

1. (geral) pénétration (f); finesse (f)
2. (som) acuité (f); stridence (f)
3. (acuidade) acuité (f); perspicacité (f) 4. (discernimento) discernement (m); jugement (m)

» Ejemplos

Español → Coreano - agudeza

n. 지, 재담

» Ejemplos

Significado de agudeza

Sustantivo femenino

1. Sutileza o fineza en los filos, corte y puntas: cualidad de punzante.

2. Perspicacia de ingenio, de vista, de oído.

3. Grado de fuerza con que se manifiesta un mal.

4. Dicho agudo.

5. Capacidad de percibir con claridad y prever o actuar de manera acertada en una situación.

Sinónimos: astucia, listeza, inteligencia, penetración, perspicacia, sagacidad, viveza

6. Sutileza sofística.

7. Ligereza, velocidad.

Uso: anticuado

8. La calidad áspera o mordaz de algunas cosas.

Sinónimo: acrimonia
Uso: anticuado

9. Agente externo a un cuerpo que mejora o activa el dinamismo en su beneficio.

Sinónimo: estímulo
Uso: anticuado