Español → Inglés - alcanzar

Pronunciación
v. catch up, overtake; achieve, attain; gain, win; reach, arrive at; hit, strike; amount; perceive; bring, fetch; extend the arm outward; (Andean and Southern Cone) hand over, transfer

Español → Francés - alcanzar

Pronunciación
1. (meta) atteindre; arriver à 2. (objeto) atteindre; toucher; passer; attraper; tendre la main pour prendre; avancer la main pour saisir
3. (gente) rejoindre; rattraper 4. (dinero) se monter à
5. (llegar a) atteindre; parvenir à; arriver à

Español → Alemán - alcanzar

Pronunciación
v. ereilen, nachkommen, treffen, heranreichen, erreichen, herüberreichen, reichen, zureichen, hinreichen, herabreichen, hinüberreichen, herübergeben, herreichen, tragen, gelangen, beikommen, erlangen, erhalten, bekommen, ausreichen, zulangen

Español → Ruso - alcanzar

Pronunciación
v. догонять, добиваться, воспринимать

Español → Coreano - alcanzar

Pronunciación
v. 추월하다

Significado de alcanzar

Pronunciation
Verbo transitivo
1. Avanzar y llegar hasta algo o alguien que va adelante, física o figuradamente.
2. Llegar a tener algo que se deseaba o buscaba.
3. Tomar algo extendiendo la mano.
4. Avanzar hasta tocar, juntarse o hacer impacto con algo o alguien.
  • Uso: se emplea también como pronominal: alcanzarse
  • Ejemplo: "La bala perdida alcanzó a un peatón".
5. Lograr percibir algo con los sentidos.
6. Tener capacidad o poder para algo.
  • Ejemplo: "El viento no fue tan fuerte, pero alcanzó a hacer daños".
Verbo intransitivo
7. Llegar a cierto punto, distancia o nivel.
8. Ser o haber suficiente para un propósito.
  • Ejemplo: "El dinero no le alcanza para tantos lujos que quiere darse".
Derivados
© Wiktionary Español.


dictionary extension

Conjugación verbo alcanzar

Gerundio; Participio: -zando; -zado
Presente de indicativo: -zo, -zas, -za -zamos, -záis, -zan
Pretérito imperfecto de indicativo: -zaba, -zabas, -zaba -zábamos, -zabais, -zaban
Pretérito perfecto simple de indicativo: -cé, -zaste, -zó -zamos, -zasteis, -zaron
Futuro de indicativo: -zaré, -zarás, -zará -zaremos, -zaréis, -zarán
Condicional: -zaría, -zarías, -zaría -zaríamos, -zaríais, -zarían
Presente de sub
© dictionarist.com