s. composición, obra

1. (général) composición (f) 2. (arrangement) composición (f)
3. (écoles) redacción (f); composición (f) 4. (musique) obra musical; pieza musical; composición musical
5. (chimie) composición (f)

s. composição, criação, formação

n. make-up, constitution; something which has been composed (i.e. music); essay
n. composition; test, examination; make up, setting up; composing, typesetting

n. composition; arrangement; création

n. Zusammensetzung; Werk, Komposition

n. gabungan, penggubahan, komposisi, gubahan musik, anggitan, karangan, susunan, campuran

s. composizione; componenti; costituzione, natura, carattere; componimento; transazione, compromesso; conciliazione; concordato; tema; composto, mescolanza; (Tip) il comporre

n. skład, układanie, ułożenie, kompozycja, załagodzenie, ugoda z wierzycielami, twórczość, tworzenie, opracowanie literackie, wypracowanie, usposobienie, porozumienie z wrogiem, twór

n. compunere, formare, alcătuire, componenţă, compoziţie, structură, substanţă artificială, surogat, caracter, înţelegere, acord, compromis, culegere {tipogr.}

с. составление, построение; музыкальное произведение; соединение, склад ума; образование; произведение, литературное произведение, школьное сочинение; композиция, состав, структура; смесь, сплав, составные части; соглашение о перемирии, соглашение

i. kompozisyon, derleme, tertip, bileştirme, bileşim, beste, yapıt, nitelik, yapı, eserdeki düzeltme, dizgi; anlaşma

n. композиція, твір, склад, набір

(f) n. composition; test, examination; make up, setting up; composing, typesetting

1. (général) composição (f) 2. (arrangement) composição (f)
3. (écoles) redação (f); composição (f); trabalho escrito 4. (musique) música (f); obra musical; composição (f)
5. (chimie) composição (f)

zn. samenstelling; compositie; schepping

ουσ. έκθεση, στοιχειοθεσία, συγκρότηση, σύνθεση, σύσταση

n. zusammenstellung, aufstellung, klausur, schularbeit, kreation, zusammensetzung, komposition, auszeichnung, satz, aufbau, arrangement, komponieren, schulaufgaben

1. (général) composizione (f) 2. (arrangement) composizione (f)
3. (écoles) tema (m); componimento (m) 4. (musique) pezzo (m); composizione musicale
5. (chimie) composizione (f)

n. составление (f), сочинение (f), смесь (f), состав (f), набор (полигр.) (f)

[la] birleştirme; bileşim; bestecilik, besteleme; kompozisyon

1. (général) componeren (n) 2. (arrangement) compositie (f); samenstelling (f)
3. (écoles) opstel (n) 4. (musique) muziekstuk (n); compositie (f)
5. (chimie) samenstelling (f)

‏إنتاج، تأليف، تركيب، وضع تأليفة، تنضيد، أسلوب التأليف، البنية، إتفاق، تسوية، الإنشاء مقالة صغيرة، مبلغ يدفع بمقتضى إتفاقية، مركب‏

(名) 写作; 作品; 作曲; 作文

(名) 寫作; 作品; 作曲; 作文

n. संयोजन, रचना, मुद्रायोजन, अक्षर-योजन

(名) 創作; 作品（音楽など）; エッセイ

명. 구성, 구성물; 작곡된 것; 수필, 작문

n. sự tổ hợp, sự biên soạn, chất kết hợp, nghệ thuật phổ nhạc, bài thi, bài phản dịch, sự hòa giải, thỏa thuận, hợp chất