«Los encontró intactos, entre las plantas prehistóricas y los charcos humeantes y los insectos luminosos que habían desterrado del cuarto todo vestigio del paso de los hombres por la tierra, y no tuvo serenidad para sacarlos a la luz, sino que allí mismo, de pie, sin la menor dificultad, como si hubieran estado escrito en castellano bajo el resplandor deslumbrante del mediodía, empezó a descifrarlos en voz alta» García Márquez, Gabriel (1967). Cien años de soledad. Madrid: Ediciones Cátedra S.A., 556 - 557.