Español → Inglés - entender

» Ejemplos
Español → Francés - entender

3. (general) voir 4. (significación) concevoir; comprendre; saisir; entendre
5. (pensar) s'imaginer; comprendre 6. (comprender) se rendre compte; comprendre; saisir; concevoir; piger
» Ejemplos
Portugués → Inglés - entender

» Ejemplos
Portugués → Francés - entender

4. (compreender) arriver à comprendre quelque chose; saisir la signification de; s'imaginer; comprendre; saisir; concevoir; piger 5. (significado) interpréter; concevoir; comprendre; saisir; entendre 6. (problema) arriver à comprendre
7. (pessoa) arriver à comprendre 8. (dar-se conta de) se rendre compte; comprendre
» Ejemplos
Significado de entender

Verbo transitivo
1. Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.
- Sinónimos: comprender, concebir, descifrar, discernir.
2. Saber algo muy bien; llegar a tener conocimiento de algo.
- Sinónimos: aprehender, comprender, conocer, descifrar, penetrar.
3. Intuir o captar lo que alguien siente, experimenta, piensa o expresa.
- Sinónimos: comprender, discernir.
Verbo intransitivo
7. Tener jurisdicción, autoridad o facultad en un campo.
- Uso: se emplea también como pronominal: entenderse.
- Ejemplo: La Corte Suprema entiende en casos de legislación dudosa.
6. Ser homosexual.
- Uso: jergal.
- Ámbito: España.
- Ejemplo:
«¿Entiendes?: literalmente, ¿comprendes?; figurativamente: ¿eres gay?»
© Wiktionary Español.