a nivel de en Inglés

flush with

Ejemplos

A nivel de la empresa afiliada que paga los intereses netos, el 50 % de los intereses netos pagados se añade a la base imponible [4].
On the level of the affiliated company paying the net interest, 50 % of the amount of the net interest paid is added to the tax base [4].
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En la República Srpska, la educación está centralizada a nivel de Entidad.
In Republika Srpska, education is centralized at the Entity level.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La realidad es que los presupuestos para la cultura son rebajados a niveles de penuria.
The reality is that budgets for culture are being slashed to penury levels.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El PPE apoya las negociaciones entre los interlocutores sociales en un marco de acuerdos a nivel de la Unión Europea.
The EPP supports negotiations between social partners on framework agreements at European Union level.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En este sentido, la Sección, en colaboración con los comités de derechos humanos de los diferentes distritos, ha facilitado la creación de comités de divulgación y sensibilización a nivel de distrito y jefatura.
In this regard, the Human Rights Section, working collaboratively with human rights committees in the various districts, has facilitated the establishment of dissemination and sensitization committees at district and chiefdom level.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La vivienda está regulada por leyes y reglamentos a nivel de las Entidades y el distrito Brčko.
The housing issue is regulated by laws and regulations at the level of the Entities and Brčko District.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hay alguien más en el sistema a nivel de administrador.
There's someone else in the system at admin level.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Visión fotópica (1): visión del ojo normal cuando se adapta a niveles de luminancia de al menos varias candelas por metro cuadrado.
Photopic vision (1): Vision by the normal eye when it is adapted to levels of luminance of at least several candelas per square metre.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La edad escolar primaria se define a nivel de país.
Primary school age is defined at country level.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Uno a nivel de sistema (por ejemplo/ opt/ kde3).
One at the system level (for example/ opt/ kde3).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com