abultamiento en Inglés

Pronunciación
n. large size; bulkiness, awkwardness; swelling, bulge; exaggeration, overstatement

Ejemplos

Una campaña de veinte días los había envejecido y agotado. Su mirada opaca parecía implorar piedad. Estaban flacos, con una delgadez que hacía sobresalir las aristas de su osamenta y aumentaba el abultamiento de sus ojos.
A campaign of twenty days had aged and exhausted them; their dull gaze seemed to be imploring pity. They were weak and emaciated, the outline of their skeletons so plainly apparent that it made their eyes look larger.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La Galaxia misma tiene la forma del disco con el abultamiento en medio.
The Galaxy has the form of a disk with camber in the middle.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Buche: abultamiento entre el esófago y la molleja de la abeja.
Crop: bulge between the esophagus and the gizzard of a bee.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por ejemplo, Uild sobre el sudeste de Inglaterra representa el anticlinal (el pliegue dirigido por el abultamiento hacia arriba).
For example, Uild in the southeast of England represents an anticline (a fold turned by camber upwards).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Bajo los golpes de la máquina y entre hojas de este papel satinado y suave se extiende el pan de oro sin que haya ni el más mínimo abultamiento.
Under the tap-tapping of the hammer, and sandwiched between sheets of this satiny, perfectly smooth paper, the gold leaf spreads out without any micro lumps or valleys.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
un ligero defecto de forma (aunque deben estar exentos de abultamientos o malformaciones),
a slight defect in shape (but free of swelling or malformations),
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ganglio de la cadena nerviosa ventral: abultamiento relativo al conjunto de los nervios del vientre del cangrejo de río.
Ganglion of ventral nerve cord: budge related to a collection of nerves of the abdomen of a crayfish.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El diГЎmetro del abultamiento central compone alrededor de 15000 aГ±os de luz, mientras que el espesor del disco - solamente 3000 aГ±os de luz.
Diameter of the central camber makes about 15000 light years, while a thickness of a disk - only 3000 light years.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
los gigantes Rojos se encuentran tambiГn y a alguna distancia del abultamiento esfГrico, donde forman el anillo original esfГrico alrededor de toda La galaxia.
Red giants also are and on some distance from spherical camber where they form an original spherical ring round all Galaxy.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El denominado tronco encefálico se compone del mesencéfalo, un abultamiento redondeado llamado protuberancia anular, y un tallo que acaba en punta llamado bulbo raquídeo que emerge del cráneo a través del foramen mágnum y se convierte, claro está, en la médula espinal.
The so-called brain stem consists of the midbrain... a rounded protrusion called the pons... and a stalk tapering downwards called the medulla oblongata... which passes out of the skull through the foramen magnum... and becomes, of course, the spinal cord.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



© dictionarist.com