achaque en Inglés

Pronunciación
n. weakness, infirmity, ailment, affliction, faul

Ejemplos

Mi abuelo está convaleciendo por los achaques de la edad.
My grandfather is convalescing by the infirmities of age.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Él suele achacar sus fracasos a la mala suerte.
He often attributes his failures to bad luck.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ya ha dos horas que te requiero que nos vamos, que no faltará vn achaque.
I have been telling you that we should leave for two hours, for we are waiting for trouble.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
yo te di armas y cauallo, púsete con señor que no le merescías discalced; agora vna cosa que te pido que por mí fagas pónesme mill achaques.
I have given you arms and a horse, I put you with a master who is so great you do not deserve to even take off his shoes; and now, I ask you to do one thing for me and you give me a thousand excuses.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Volverían las tres damas de los jardines, adonde iban después de cenar en busca de las pesetas necesarias para vivir. La suerte no debió favorecerlas, porque traían mal humor, y las dos jóvenes disputaban, achacándose una a otra la culpa de haber perdido el tiempo.
The three women were probably returning from los Jardines, after having supped in search of the pesetas necessary to existence. Luck must have withheld its favour, for they were in bad humour and the two young women were quarrelling, each blaming the other for having wasted the night.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
No es para dolores y achaques comunes.
It is not for common aches and pains.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los egipcios achacan la incapacidad de su ejército para vigilar el Sinaí a las restricciones impuestas por el tratado de paz egipcio-israelí.
Egyptians blame the strictures of the 1979 Egyptian-Israeli peace treaty for their military's inability to police Sinai.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Se expresaron opiniones discordantes discordantes sobre el objetivo y las funciones del mecanismo de cumplimiento: un enfoque destacó su carácter facilitador, mientras que otro enfoque le achacó aspectos de supervisión.
Diverging views were expressed on the objective and functions of the compliance mechanism: one approach underscored its facilitative nature, while another approach added to it supervising aspects.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Entonces achaco a los defensores la pena de 10,000$ al día hasta que produzcan el robot.
Then I'm holding the defendants in contempt and fining them $10,000 a day until they produce the robot.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Se le achaca al IVA el ser regresivo y, por ello, discutimos unos Grupos contra otros sobre las enmiendas necesarias para que este impuesto regresivo no ataque a los contribuyentes con menos capacidad de pago.
We say that VAT is regressive, and so the groups argue with each other about the amendments needed to prevent this regressive tax from hitting those taxpayers who are least able to pay.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




© dictionarist.com