acortar en Inglés

Pronunciación
v. shorten, curtail, cut short; abridge, abbreviate; (Latin America) tone down

Ejemplos

Me lo tienen que acortar.
I must have it shortened.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El estudiante decidió acortar su reporte quitando detalles innecesarios.
The student decided to abridge his paper by taking out unnecessary details.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lo que hace a los clásicos tanto intrigante como fascinante es que están lo suficientemente cerca para sentir la similitud y están lo suficientemente lejos para tener que trabajar un poco y acortar distancias.
What makes the classics both intriguing and fascinating is that they're near enough that we can feel the similarity and they're distant enough that we have to do some work to bridge the gap.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Cuando parecía que las minifalda no se podían acortar más, descubrieron que también se podían acortar por arriba.
When it seemed miniskirts couldn't be any shorter, they found out they could be shortened from above.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Yatsenyuk hizo la acusación de las incursiones aéreas en Roma, luego de anunciar que estaba acortando un viaje a Italia que incluyó conversaciones con el papa Francisco.
(Voz de América)
Yatsenyuk made the accusation of air incursions while in Rome, after announcing he was cutting short a trip to Italy that included talks with Pope Francisco.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La señora de los perros y la peluca roja pasaba con más frecuencia, acortando sus vueltas por la plaza para saludarlos con una sonrisa de complicidad.
The woman with the dogs and the red wig was passing with greater frequency, shortening her turns through the square in order to greet them with a smile of complicity.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los tendones se han acortado por el desuso causando un dolor intenso.
Tendons have shortened from disuse, causing intense pain.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por lo tanto hay equipos para acortar el tiempo de reacción.
Therefore, there are teams to shorten the reaction time.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Nuestra cohorte eléctrica parece haber acortado un circuito.
Our electrical cohort appears to have shorted a circuit.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
22 Y si aquellos días no fuesen acortados, ninguna carne sería salva; mas por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados.
22 And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those a days shall be shortened.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

reducir: abreviar, truncar, achicar, cortar, mermar, disminuir



dictionary extension
© dictionarist.com