actitud mental en Inglés

Pronunciación
n. attitude of mind

Ejemplos

Reside, y me refiero a esto en un sentido rosado y ligeramente especial, en la propia actitud mental de cada uno.
It resides, and I mean this in a pink, slightly special way, in one's attitude of mind.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
¿Qué tipo de actitud mental tiene que tener un navegante solitario?
Interviewer: What sort of attitude of mind does a single-handed sailor have to have?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ciertas actitudes mentales y prácticas culturales obstaculizan la promoción social de la mujer gabonesa.
There are a number of attitudes and cultural practices that represent genuine obstacles to the social advancement of Gabonese women.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por último, señora Presidenta, desearíamos expresar la idea de que nunca podrá lograrse la igualdad entre los géneros a menos que los hombres cambien su actitud mental y de dominio hacia las mujeres y a menos que éstas dejen de albergar sentimientos de culpabilidad y de autocensurarse.
Finally, Chairperson, we wish to end with the notion that gender equality could never be achieved unless men change their mental attitudes and behaviours of power over women and unless women change their apologetic attitudes and reproval towards themselves.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ni los acontecimientos en Polonia son accidentales ni las últimas declaraciones de un ministro italiano son un lapsus; por el contrario, son expresiones de una actitud mental.
The events in Poland are no more accidental than the latest utterances of one Italian minister are slips of the tongue; rather, they are expressions of an attitude of mind.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
No consigo comprender la actitud mental de un hombre así.
I can't understand the psychology of such a man.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Espero que la actitud mental cerrada del pasado no se interponga en el camino hacia un alivio para muchos en el futuro.
I hope the outdated mind-set of the past will not stand in the way of the relief of so many in the future.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com