aire circundante en Inglés

surrounding air

Ejemplos

Cada vez que un pulgón pica el pino libera vapor aceitoso de la herida que llena el aire circundante.
Each time an aphid bites, the pine releases oily vapor from the wound which fills the surrounding air.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
«eficiencia del colector» (ncol) eficiencia del colector solar a una diferencia de temperatura entre el colector solar y el aire circundante de 40 K y con una irradiancia solar global de 1000 W/m2, expresada en %;
'collector efficiency' (ncol) means the efficiency of the solar collector at a temperature difference between the solar collector and the surrounding air of 40 K and a global solar irradiance of 1000 W/m2, expressed in %;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El dióxido de carbono es más denso que el aire circundante por lo que no todo se aleja flotando, aunque hay de todas formas una posibilidad de escape debido a las turbulencias del aire (y es muy difícil ver dónde va pues carece de color).
Carbon dioxide gas is denser than the surrounding air so it doesn't all float away, but there is still a chance of it escaping due to turbulence in the air (and it's really hard to see where it goes as it has no colour).
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Se han puesto a punto paneles solares de aluminio sumamente eficientes que, además de producir energía «limpia», son capaces de autolimpiarse y purificar el aire circundante de emisiones.
High-performance aluminium solar panels have been developed which, in addition to producing 'clean' energy, are self-cleaning and can cleanse the surrounding air of emissions.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En virtud de los intercambios posibles con otras partes de la atmósfera, el agujero en la capa de ozono se recarga con ozono del aire circundante.
Since exchange with other parts of the atmosphere then becomes possible again, the ozone hole is filled with ozone from the surrounding air.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Una bomba ecológica -según los defensores del medio ambiente- con dos riesgos: la contaminación del acuífero subyacente y las emanaciones al aire circundante.
Environmentalists are calling it an 'ecological time-bomb' which presents the dual risk of the area's groundwater becoming contaminated and fumes escaping into the surrounding air.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com