ancla en Inglés

Pronunciación
n. anchor

Ejemplos

Un barco grande está anclado cerca de aquí.
A big ship is anchored near here.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Voy a intentar no quedarme anclado en el pasado.
I try not to dwell on the past.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El barco está unido al ancla por medio de una cadena.
The boat is attached to the anchor by a chain.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El barco echó anclas.
The ship dropped anchor.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados.
To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it— but we must sail, and not drift, nor lie at anchor.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Entonces poníamos, sobre la parte superior de las varas, secciones grandes de cuero de cabra o becerro y las anclábamos al suelo con estacas de madera gruesas.
We would then pull large sections of goat or calf hide over the tops of the poles and anchor them to the ground with thick wooden stakes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Viktor Leonov CCB-175, que es parte de la clase de barcos de inteligencia Vishnya, ancló en una terminal de barcos cruceros en La Habana, donde atrajo la mira de los transeúntes.
(Voz de América)
The Viktor Leonov CCB-175, which is part of the Vishnya class of intelligence ships, anchored in a cruise ship terminal in Havana, where it attracted the looks of passersby.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sin embargo, llegó a las diez, echó el ancla lejos del puerto y el comandante dió órdenes para que el desembarco se hiciese en menos de una hora.
It arrived, nevertheless, at ten, dropped anchor outside the harbor, and the Commandant gave orders that the disembarkation should take place in less than an hour.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Centralizar los controles primarios de la nave en la clavija del ancla.
Centralize the ship's primary controls in the anchor lead plug.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mi salida es un barco anclado en La Paz.
My exit is a boat anchored in La Paz.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

áncora: arpeo, rezón, rejón, anclote



dictionary extension
© dictionarist.com