andanada en Inglés

Pronunciación
n. reprimand; burst

Ejemplos

Disparada la última andanada dejó la habitación, y con ella a los dos boquiabiertos rivales.
With which Parthian shot he walked away, leaving the two rivals open-mouthed behind him.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
¿Soltamos una andanada, Alteza?
Shall we let her have a broadside you Highness?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sus cuerpos y las pieles son negro lo cual es muy eficiente en la absorción de calor y que toman el sol con sus flancos negros andanada al sol.
Their bodies and skins are black which is very efficient at absorbing heat and they bask with their black flanks broadside to the sun.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Brigada de Artillería en Los ángeles disparó una andanada de proyectiles antiaéreos en un objeto volador no identificado.
Artillery Brigade in Los Angeles fired off a barrage of antiaircraft shells at an unidentified flying object.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"¿Puedes oír esto?" dijo Jones, y soltó una andanada.
"Can you hear this?" Says Jones, and he lets go a broadside.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La andanada de Herzog resonó por toda Europa, donde ya hacía algún tiempo que había considerable inquietud ante el "activismo judicial" y lo que algunos consideran una tendencia irreversible a la potenciación del TEJ y otras instituciones de la UE.
Herzog's broadside resonated across Europe, where for some time there has been considerable disquiet about "judicial activism" and what some see as an irreversible trend toward empowerment of the ECJ and other EU institutions.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La andanada más notable fue el affaire Stiglitz, cuando el economista en jefe del Banco Mundial acusó al FMI de negligencia, lo que le ganó el aplauso de economistas malos y creadores de políticas fracasadas en todo el mundo.
The most notable barrage here was the affaire Stiglitz, when the World Bank's chief economist accused the IMF of malpractice, gaining applause from bad economists and failed policy makers worldwide.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El presentador de noticias en el "Show de Noticias" de la cadena STU... conocido por millones como el Profeta Loco del Aire... fue muerto a tiros esta noche con una andanada de balas de rifle automático... justo cuando empezaba su transmisión de esta noche.
...network news anchorman on the UBS "Network News Show"... known to millions as the Mad Profit of the Airwaves... was shot to death tonight in a fusillade of automatic rifle fire... just as he began this evening's broadcast.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Significa que pueden hacer múltiples andanadas... ...sin tener que guardar más energía que la necesaria para el siguiente disparo.
Means they could fire multiple bursts without having to store up more power for the next firing sequence.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La artillería de la costa está pidiendo una andanada, Sr. Bellows.
Shore battery's asking for a broadside against them, Mr. Bellows.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. represión: reprimenda, rapapolvo, filípica, reproche, increpación
2. descarga: salva, disparos, fuego
3. gradas: asientos


dictionary extension
© dictionarist.com