arquetipo en Inglés
Ejemplos
Todos mis personajes tienen algo del arquetipo de héroe en ellos, que son tremendamente despojados de contexto.
My characters all have something of the hero archetype about them, in that they are largely stripped of context.
Este arquetipo masculino... proveedor de subsistencia... proveedor de medios materiales... parece que nunca la supiste.
This archetypal male provider... provider of subsistence... provider of material means... it looks like you never knew.
Rama, es representado al igual que el Adam-Kadmón Semita, como el Hombre Arquetipo, reencarnación de Vishnú, relacionado con Agni e Indra.
Rama, is represented al the same as the Semitic Adam-Kadmon, like the Man Archetype, reincarnation of Vishnú, related to Agni and Indra.
El arquetipo de la virtud inglesa y... ...feminidad.
The epitome of English virtue and... womanliness.
Los arquetipos de ánima multidimensionales sólo han dado lugar al animus a perturbar el equilibrio interior de los individuos - y por ende de las sociedades.
The multidimensional anima archetypes have given place only to the animus, upsetting the inner equilibrium of individuals - and hence societies.
El Adán Semita, es el Adam-Kadmón, u Hombre Arquetipo.
The Adam Semitic, is the Adam-Kadmon, or Man Archetype.
yendo más lejos, la materia oscura se ajusta al mismo arquetipo micelial.
Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype.
Sólo en el museo en Nueva York en estos días ha puesto de manifiesto el Libro Rojo (o Libro Rojo) de Carl Gustav Jung, psiquiatra padre de la teoría de los arquetipos, que contiene una serie de canciones originales llamado el Santo Grial del inconsciente.
Just at the museum in New York these days has exposed the Red Book (or Red Book) by Carl Gustav Jung, psychiatrist father of the theory of archetypes, which contains a series of original songs called the Holy Grail of the unconscious.
Los arquetipos de ellos son la inocente chica de al lado.
The archetypes for them are the innocent girl next door.
Sí, tratas de explicar su comportamiento usando arquetipos de Jung.
You're trying to understand her behavior through, through Jungian archetypes.
