arquitectura distribuida en Inglés

distributed architecture

Ejemplos

La arquitectura distribuida, que se introducirá en dos fases, organizará los servicios de mensajería SWIFT en dos zonas de procesamiento, la zona Europea y la Transatlántica, con pares de centros operativos que almacenan el tráfico para cada zona.
To be introduced in two phases, distributed architecture will organise SWIFT messaging services into two processing zones, the European zone and the Trans-Atlantic zone, with pairs of operating centres that store the traffic for each zone.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En septiembre de 2007, el Consejo de Administración de SWIFT aprobó la implantación de una arquitectura distribuida para los servicios de mensajería de SWIFT.
In September 2007, the SWIFT Board of Directors approved the implementation of a distributed architecture for SWIFT's messaging services.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los principios de implementación de la arquitectura distribuida garantizan que la transición a la nueva arquitectura sea lo más transparente posible y que la extensa funcionalidad de los servicios de mensajería actuales de SWIFT permanezca inalterada.
The distributed architecture implementation principles ensure that the transition to the new architecture is as transparent as possible and that the extensive functionality of SWIFT's current messaging services remains unchanged.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Esta arquitectura distribuida es clave para conseguir que Internet sea estable y resistente y que los flujos de tráfico se recuperen con rapidez cuando haya algún problema.
This distributed architecture is key to making the Internet stable and resilient, with fast recovery of traffic flows whenever a problem arises.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La arquitectura distribuida totalmente abierta y homogénea (SGBDR relacional, separación de los componentes técnicos y funcionales, fuente de datos única para todas las entidades) también permite minimizar los esfuerzos de integración y de mantenimiento del sistema.
The distributed, homogeneous and completely open architecture (Relational RDBMS, technical and functional components divided, single data source for all business entities) also helps to minimise the effort associated with integration and maintenance of the system.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com