avivar en Inglés

Pronunciación
v. brighten; invigorate, enliven; stimulate, arouse; warn, caution

Ejemplos

Estos conflictos, avivados por traficantes de armas con un apetito voraz por el dinero, son un escándalo para la civilización moderna.
These conflicts, fed by arms dealers with a rapacious appetite for money, are a scandal of modern civilization.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Traté de avivar las brasas de la pasión, el Señor sabe que lo intenté.
I tried to fan the embers of passion, lord knows I tried.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Constituye un intento descarado de avivar las divisiones y una violación de la integridad territorial de China.
It constitutes a shameless attempt to stoke divisions and a violation of China's territorial integrity.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Al menos, no hay duda de que los inversionistas no temen que una deuda alta lleve a los gobiernos a avivar la inflación mediante la impresión de más dinero.
At the very least, investors clearly do not fear that high debt will lead governments to stoke inflation by printing more money.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Fermentar proviene de la palabra raíz que significa avivar, vivificar, traer a la vida.
Leaven comes from the root word that means enliven - to vivify, to bring to life.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Como Napoleón me dijo, una voluntad férrea puede avivar un físico débil.
As Napoleon told me, a strong will can fuel a frail physique.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Nunca mires la repisa de la chimenea mientras avivas el fuego.
Never look at the mantelpiece when you're stoking the fire.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Esto es maravilloso para avivar la energía de su chakra.
This is wonderful for igniting your chakra energy.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Esas armas avivan las tensiones subyacentes, exacerban los conflictos y obstaculizan los esfuerzos de consolidación de la paz.
Those arms fuel underlying tensions, exacerbate conflicts and hamper peacebuilding efforts.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Gobierno de Sri Lanka, sin embargo, en vez de basarse en ese sentimiento de unidad, ha decidido aprobar una ley que avivará la intolerancia religiosa y pondrá en peligro a las minorías religiosas.
The Government of Sri Lanka, however, rather than building on that sense of unity, had decided to pass a law that would fuel religious intolerance and endanger religious minorities.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com