caballeresco en Inglés

Pronunciación
adj. knightly, chivalrous; gentlemanlike

Ejemplos

Su padre aceptaba con gestos de tristeza las noticias de ciertos amigos que se imaginaban halagar su vanidad haciéndole el relato de encuentros caballerescos
His father heard with a heavy heart the news brought him by some friends thinking to flatter his vanity, his son was always victorious in these gentlemanly encounters;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Procede de la noble España, que nos debe a nosotros lo mejor que tiene: el culto del honor, el espíritu caballeresco. El español quiso protestar, pero el sabio no le dejó, añadiendo con tono doctoral:
He comes from noble Spain, which owes to us the best that it has, the worship of honor, the knightly spirit." The Spaniard wished to remonstrate, but the Sage would not permit, adding in an oracular tone:
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El intercambio oficial de tributos puede parecer nada más que gestos nostálgicos de un pasado más caballeresco, menos cínico, pero los participantes ponen de nuevo en escena una dramaturgia política clásica.
The formal exchange of tributes may seem like nostalgic gestures from a more genteel, less cynical era, but the participants re-enact a classical political dramaturgy.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En el Alto Medioevo, el tema experimentó su apogeo en Europa Central, en forma de novela caballeresca.
During the High Middle Ages, the tale reached its high point in Central Europe in the guise of a chivalric romance.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El personaje caballeresco de sir Walter Raleigh... ...obviamente no se basa en el propio.
Sir Walter Raleigh's knightly character is obviously not based upon his own.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sabemos que la industria tiene también cárteles y que no es un negocio muy caballeresco.
We know that the industry also has cartels and that it is not a very gentlemanly business.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

cortés: galante, refinado, caballeroso


dictionary extension
© dictionarist.com