castigo corporal en Inglés

Pronunciación
n. corporal punishment

Ejemplos

Los castigos corporales ahora están prohibidos en las escuelas.
Corporal punishment is now prohibited in schools.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Prohibir explícitamente los castigos corporales en el hogar y la familia.
Prohibit explicitly corporal punishment in the home and family.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Comité observa con gran preocupación que el castigo corporal está oficialmente permitido en las escuelas.
The Committee notes with great concern that corporal punishment is officially permitted in schools.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Las leyes de Dominica permiten los castigos corporales.
The laws of Dominica permit corporal punishment.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
También penalizaría a los padres que aplican castigos corporales razonables.
It would also criminalize parents who applied reasonable corporal punishment.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Rechaza los intentos de equiparar el castigo corporal con la violencia contra los niños.
It rejected attempts to equate corporal punishment with violence against children.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Aún no se ha planteado prohibir en la legislación los castigos corporales dentro de la familia.
A prohibition in legislation of corporal punishment within the family has not been brought forward.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Indicó que, a mayo de 2008, el proyecto de enmiendas al Código Penal incluía la adición de un artículo que restringía pero no prohibía el castigo corporal del niño y únicamente prohibía el que causara lesiones graves y la privación de alimento y bebida.
It indicated that, as at May 2008, draft amendments to the Penal Code included the addition of an article which restricts but does not prohibit corporal punishment of children, prohibiting only that which causes severe injury and prohibiting food and drink deprivation.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Están prohibidos los castigos corporales de las personas privadas de libertad.
Corporal punishments of persons deprived of freedom are forbidden.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En víspera del bicentenario de nuestra independencia, nos regocijamos por haber promulgado la ley que prohíbe los castigos corporales a la espera de la erradicación de la servidumbre infantil doméstica en todo el país.
On the eve of the bicentenary of our independence, we are pleased to have enacted a law prohibiting corporal punishment while we await the eradication of the practice of child domestic servitude in the country.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com