ciudad portuaria en Inglés

port town, harbour town

Ejemplos

Rusia tiene una importante base naval en la ciudad portuaria de Sebastopol, en esa región, pero EE.UU. y gobiernos de la Unión Europea habían advertido a Moscú que se abstuviera de intervenir en Ucrania.
(Voz de América)
Russia has a major naval base in in the region – at the port city of Sevastopol –; however, the U.S. and governments of the European Union have warned Moscow to refrain from intervening in Ukraine.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
De igual manera, funcionarios en Mariupol dijeron el domingo que una mujer murió y otras tres personas fueron heridas al reanudarse los bombardeos en esta ciudad portuaria.
(Voz de América)
Similarly, in Mariupol, officials said on Sunday that a woman died and three others were wounded in the shelling that resumed in the port city.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los ingresos del puerto de Kismaayo -incluidos los de la exportación de carbón, desastrosa para el medio ambiente- han permitido que la Alianza del Valle Juba mantenga el control militar de esa ciudad portuaria.
Revenues from the port of Kismaayo - including income from the environmentally disastrous export trade in charcoal - have permitted the Juba Valley Alliance to retain military control over the port town.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por ejemplo, en el astillero de Greenville, ciudad portuaria meridional, las actividades ilícitas, en particular los saqueos, han sido constantes.
For example, illegal activities, notably looting, have been rife at the dockyard in the southern port town of Greenville.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Contenedores apilados en la ciudad portuaria de Sousse, Túnez.
Containers are stacked in the port town of Sousse, Tunisia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por su parte, Hezbolá ha lanzado una lluvia de cohetes contra centros poblacionales en el norte de Israel, entre ellos Nahariya y la ciudad portuaria de Haifa, que representa una escalada importante y sin precedentes de la crisis a través de la Línea Azul.
On the other hand, Hizbollah has fired volleys of rockets targeting population centres in northern Israel, including Nahariya and the port city of Haifa, which represents a major and unprecedented escalation of the crisis across the Blue Line.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Como representante de una ciudad portuaria de Normandía y miembro del Intergrupo sobre Mares y Zonas Costeras, he seguido de cerca el informe sobre la Política Marítima Integrada (PMI).
As a Member for a port town in Normandy, and member of the Intergroup for Seas and Coastal Affairs, I have followed the report on the integrated maritime policy (IMP) closely.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En la ciudad portuaria de El Havre... el cuartel de la Gestapo... del área costera del canal altamente fortificada... de la Francia ocupada por el enemigo... se localizaba en Rue Madeleine #1 3.
[Narrator] In the seaport city of Le Havre... gestapo headquarters for the heavily-fortified channel coast area... of enemy-occupied France... was located at 13 Rue Madeleine.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
29 de marzo de 2006, Limbé, Camerún - Catherine Molindo y un grupo de sus socias son las dueñas de LIWOFISHCO, una pequeña cooperativa dedicada a la elaboración del pescado que ellas mismas establecieron en esta bulliciosa ciudad portuaria del suroeste de Camerún.
29 March 2006, Limbé, Cameroon - Catherine Molindo and a group of her friends are the proprietors of the LIWOFISHCO fish-processing cooperative, a small-scale, self-started business based in this bustling port town on Cameroon's southwest coast.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El 15 de noviembre de 2008, los rebeldes islamistas habían tomado la ciudad portuaria de Barawe, a unos cien kilómetros al suroeste de Mogadiscio.
On 15 November 2008, Islamic rebels took the port town of Barawe, some 100 kilometres south-west of Mogadishu.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


© dictionarist.com