cláusula en Inglés

Pronunciación
n. clause, article

Ejemplos

La cláusula excluye a los herederos directos.
The clause excludes your immediate heirs.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Una cláusula de corrección ex post facto podría socavar la estabilidad de los contratos.
An ex post facto correction clause could undermine the stability of contracts.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Observaciones sobre el proyecto de cláusula compromisoria modelo para los contratos
Remarks on the draft model arbitration clause for contracts
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Tratado de Adhesión también incluye una cláusula de salvaguardia.
The Accession Treaty also includes a safeguard clause.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hay una clausula moral en el trust de la familia
There's a moral turpitude clause in the family trust.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Condiciones para la validez de las cláusulas de jurisdicción exclusiva
Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sin embargo, una cláusula de amortización anticipada generalmente permite al emisor redimir (o "reclamar") la obligación a su valor nominal.
However, an early redemption clause usually allows the issuer the alternative of redeeming (or "calling") the whole bond issue at par value.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Esta cláusula de suspensión se ha aplicado recientemente a Sri Lanka.
This suspension clause was recently applied to Sri Lanka.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El efecto de la reserva era transformar el artículo 26 en un derecho subsidiario sin existencia independiente, de manera que se duplicaba la cláusula limitada sobre no discriminación del artículo 2 del Pacto.
The effect of the reservation was to transform article 26 into an accessory right without independent existence, thereby duplicating the limited intra-Covenant non-discrimination clause of article 2 of the Covenant.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Esta cláusula se aplica a las unidades equipadas con equipo de tracción.
This clause applies to units fitted with traction equipment.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com