convenio en Inglés

Pronunciación
n. agreement, deal; arrangement, accommodation; covenant, contract; convention

Ejemplos

Tanto el mandatario venezolano, Nicolás Maduro, como su homólogo chino, Xi Jinping, coincidieron en que estos convenios son “piedras sólidas que contribuyen al desarrollo común,” como lo señaló el mandatario chino.
(Voz de América)
Both the Venezuelan president, Nicolas Maduro, and his Chinese counterpart, Xi Jinping, agreed that these agreements are “solid stones that contribute to common development,” as indicated by the Chinese president.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hay varios factores que inciden en ese aumento. Entre estos están los salarios relativamente bajos, la cercanía con Estados Unidos y los convenios de libre comercio con más de 36 nacionales.
(Voz de América)
There are several factors contributing to this increase. Among these are relatively low wages, close proximity to the United States, and more than 36 national free trade agreements.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Venezuela construirá su tercer satélite con ayuda china gracias a uno de los 38 convenios suscritos entre ambos países durante la primera vista oficial del presidente chino al país.
(Voz de América)
Venezuela will build its third satellite with Chinese assistance through one of the 38 agreements signed between the two countries during the first official visit of the Chinese president to the country.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por querer prohibirlo todo, se impide la aplicación del Convenio.
By wanting to prohibit everything, we are preventing the implementation of the Convention.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Convenio de la Organización Marítima Internacional.
Convention on the International Maritime Organization.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Convenio Marco sobre la Protección y Desarrollo Sostenible de los Cárpatos;
Framework Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El aumento en la remuneración acordado colectivamente es el aumento estándar de los salarios acordado en los convenios colectivos.
The increase in the collectively agreed rate of pay is the standard increase in pay as agreed in the collective labour agreements.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB)
The Convention on Biological Diversity (CBD)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
a menos que el convenio arbitral disponga otra cosa.
unless the arbitration agreement otherwise provides.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Convenio sobre la Diversidad Biológica - Mandato de Yakarta
Convention on Biological Diversity - Jakarta Mandate
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

acuerdo: pacto, tratado, alianza, compromiso, transacción



© dictionarist.com