convulsión en Inglés
Ejemplos
Ella tiene convulsiones.
She has convulsions.
¿Qué hay que hacer cuando un paciente empieza a tener convulsiones?
What must be done when a patient has convulsions?
Muchos caerían aún en las últimas convulsiones de la batalla que continuaba a sus espaldas, agitando con un trueno incesante la línea del horizonte… Vió pantalones de grana que emergían de los rastrojos,
Many would still fall in the last throes of the battle that was going on behind them, agitating the horizon with its incessant uproar. Everywhere red pantaloons were sticking up out of the stubble,
como si el mundo fuese a perecer en ruidosa convulsión. Ahora, los monstruos bramadores permanecían callados. Se llegaba junto a ellos sin verlos.
as though the earth was going to an end in a noisy convulsion. Just at present, the bellowing monsters were silent. They were coming upon them without seeing them.
Convulsiones, agitación, temblor, hipercinesia
Convulsion, agitation, tremor, hyperkinesia
Neuralgia, parestesia, convulsiones, trombocitopenia transitoria.
16 Neuralgia, paraesthesia, convulsions, transient thrombocytopenia.
- si tiene predisposición a las convulsiones
- if you have predisposition to convulsions
ataxia, convulsiones (incluyendo clónicas y tonicoclónicas generalizadas).
ataxia, seizures (including clonic and grand mal seizures).
síncope, convulsión, letargo, parestesis, hipoestesia, ageusia, disgeusia, trastorno de atención, alteración de la memoria, somnolencia, alteración del ritmo del sueño
syncope, convulsion, lethargy, paraesthesia, hypoaesthesia, ageusia, dysgeusia, disturbance in attention, memory impairment, somnolence, sleep phase rhythm disturbance
¿O fue una convulsión final de las fuerzas demoníacas de la naturaleza humana?
Or was it a final convulsion of demonic forces in human nature?
Sinónimos
2. estremecimiento: sacudida, espasmo, conmoción, contracción, crispación, temblor, agitación
3. terremoto: agitación, estremecimiento, temblor, sismo, sacudida
