cortesano en Inglés

Pronunciación
adj. courting; royal

Ejemplos

Creí que un cortesano dejaba la pintura a los artesanos.
I thought a courtier and cavalier left daubing with paint to the craftsmen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Las añoranzas de una doncella, las ambiciones de un cortesano... los planes de un asesino, las súplicas de sus víctimas.
The sweet longings of a maiden, the surging ambitions of a courtier... ...the designs of a murderer, the pleas of his victims.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sabemos que Rembrandt tenía la ambición de ser un pintor cortesano, y sabemos que se había autorretratado, efectivamente, como un cortesano.
We know that Rembrandt had ambitions to be a court painter, and we know that Rembrandt had painted himself, indeed, as a courtier.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Este final será reescrito,... la cortesana elegirá al marajá.
This ending will be rewritten... with the courtesan choosing the maharajah...
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lleno de cortesanos, músicos, artistas, y transeúntes.
Crowded with courtesans, musicians performers, and passerby.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Es un edificio barroco excepcional por las dimensiones de su arquitectura con una simétrica fachada cortesana de triple pórtico de cantería y ladrillo, flanqueada por dos torres.
Its a baroque building, exceptional by the dimensions of its architecture. It has a symmetrical facade with a triple outporch, made of stonework and brick, and flanded by two towers.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Alegre, joven cortesano que soñaba la fortuna del duque de Manera, había recibido la orden del ejército real, y había prometido a Enrique III informarle de la cabeza de Henri de Borbón.
Merry, young courtier who dreamed fortune of the duke of Own way, had received the command of the royal army, and it had promised to Henri III to bring back to him the head of Henri de Bourbon.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ve a ver en el Louvre "Las cortesanas" de Tiziano.
Go see "The Courtesans" by Titian at The Louvre.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Una cortesana, académica... ...poetisa... ...y mujer de gran belleza.
A courtier and a scholar and a poet and a woman of great beauty.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ella era de Nueva Inglaterra y abrasiva, y él era este tipo cortesano.
She was the New Englander and abrasive, and he was this courtly fellow.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. noble: aristócrata, hidalgo, caballero, patricio
2. palaciego: de la corte



© dictionarist.com