denodadamente en Inglés

Pronunciación
adv. boldly, courageously, daringly

Ejemplos

Sin entrar en la inadecuación en principio de ese tipo de indicaciones, deseo subrayar que las dos partes están trabajando muy denodadamente con vistas a encontrar una solución rápida y mutuamente aceptable para los problemas pendientes en materia de vinos y licores.
Without going into the inappropriateness in principle of these kinds of suggestions, I wish to underline that both sides are working very hard to find a quick and mutually acceptable solution to the outstanding problems on the wines and spirits dossier.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Esa institución trabajó denodadamente en defensa de los derechos humanos hasta el golpe militar de 1969.
That institution had worked solidly on human rights' protection until the military coup in 1969.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Debemos luchar denodadamente contra el racismo y la xenofobia.
We need to be working hard to combat racism and xenophobia.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Puedo asegurar al Parlamento que la Comisión trabajará denodadamente para lograr la adhesión de todo el sector.
I can assure Parliament that the Commission will work hard in order to ensure adherence of the entire sector.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Parlamento ha trabajado denodadamente para realizar mejoras notables al sistema de comitología.
Parliament has worked furiously to make substantial improvements to the comitology system.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Entre ellos, a mi colega, el Sr. Vidal-Quadras, quien ha trabajado denodadamente en esta directiva.
They include my colleague, Mr Vidal-Quadras, who has worked courageously on this directive.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Apoyo denodadamente todo lo que se ha dicho sobre el tema de la cultura y de la actividad creativa.
I very much support what has been said about culture and creative work.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Creemos que han trabajado denodadamente, que han trabajado muy satisfactoriamente.
We believe that they have worked very hard, that they have worked very successfully.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hemos intentado denodadamente reforzar el sistema ECTS y para ello hemos solicitado que las universidades hagan también un esfuerzo.
We have made further efforts to promote the ECTS system here and have asked the universities to look at it.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Me alegro de que mi iglesia tenga un programa al respecto y esté trabajando denodadamente con él.
I am glad that my own church has a programme to that effect and is working hard on it.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

atrevidamente: decididamente


© dictionarist.com